Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
group level
Vertaling van "group level" in Pools
The package improves data consolidation and reporting on the group level.
Pakiet usprawnia konsolidację danych oraz raportowanie na poziomie grupy.
Typically, the sector shall be specified at group level.
Sektor określa się zwykle na poziomie grupy.
In the event of insolvency at group level it is necessary to have some coordination over the distribution of assets.
W przypadku niewypłacalności na szczeblu grupy konieczna jest koordynacja podziału aktywów.
We are hoping to find a compromise on this issue, but it is clear that we need features which will strengthen solvency monitoring at the insurance group level.
Mamy nadzieję znaleźć kompromis w tej sprawie, ale jest oczywiste, że potrzebujemy elementów, które wzmocnią monitorowanie wypłacalności na szczeblu grupy ubezpieczeniowej.
The committee therefore supports work to examine the possibility of future regulatory supervision of companies at group level, in order to clarify regulatory responsibilities.
Z tego względu komisja wspiera prace mające na celu analizę możliwości przyszłego nadzoru regulacyjnego firm na poziomie grup, aby wyjaśnić obowiązki regulacyjne.
The scheme also requires these conditions to be assessed at group level, in respect of their activities which are taxable in France.
System wymaga ponadto, by kryteria te zostały poddane ocenie na poziomie grup, w odniesieniu do ich działalności podlegającej opodatkowaniu we Francji.
They're linked at the ad group level only.
Są połączone tylko na poziomie grupy reklam.
He tries to adapt to the diverse group level.
Stara się dopasować do zróżnicowanego poziomu grupy.
We use various teaching methods that are adjusted to the course type and group level.
Korzystamy z różnorodnych metod nauczania, dopasowanych do rodzaju kursu oraz poziomu grupy.
She was responsible for the preparation of financial statements at the capital group level and internal management reporting.
Była odpowiedzialna za przygotowanie sprawozdań finansowych na poziomie grupy kapitałowej oraz raportowanie wewnętrzne.
The activities referred to in this paragraph shall be considered at a group level.
Działalność, o której mowa w niniejszym ustępie, rozpatruje się na poziomie grupy.
It is appropriate to only provide for aggregation at the group level if a parent undertaking can control the use of positions.
Agregację na poziomie grupy należy przewidzieć jedynie, jeżeli jednostka dominująca może kontrolować korzystanie z pozycji.
These analyses are only conducted at group level, however; we do not use them to analyse individuals.
Analizy tego rodzaju prowadzone sa jedynie na poziomie grupy i nie uzywamy ich do analizowania dzialan osób indywidualnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor group level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 322. Exact: 322. Verstreken tijd: 49 ms.
