Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guides
Geflecteerde vorm van guide
Vertaling van "guides" in Pools
Printed travel guides are going out of fashion because of smartphone apps.
Drukowane przewodniki turystyczne wychodzą z mody przez aplikacje w smartfonach.
Digital television features often include electronic program guides and recording capabilities.
Funkcje telewizji cyfrowej często obejmują elektroniczne przewodniki programowe oraz możliwość nagrywania.
In difficult times, virtue shines through and guides us towards good choices.
W trudnych czasach prawość przebija się i prowadzi nas ku dobrym wyborom.
A true mentor guides you patiently and never lets you down professionally.
Prawdziwy mentor cierpliwie cię prowadzi i nigdy cię nie zawodzi zawodowo.
Tourists without guides were easy pickings for the pushy street vendors downtown.
Turyści bez przewodników stanowili łatwy łup dla natrętnych ulicznych handlarzy w centrum.
Tourists unknowingly support the underground economy when they hire unlicensed guides.
Turyści nieświadomie wspierają szarą strefę, gdy wynajmują nielegalnych przewodników.
Tour guides often learn historical dates by heart to impress their groups.
Przewodnicy często uczą się na pamięć dat historycznych, aby zaimponować grupom.
Tour guides make hay while the sun shines in the busy summer season.
Przewodnicy kują żelazo, póki gorące w pracowitym, letnim sezonie.
In the series, a supernatural mentor guides the hero on his journey.
W serialu, tajemniczy mentor prowadzi bohatera przez jego podróż.
He has an innate sense of direction that always guides him home.
Ma wrodzony zmysł orientacji, który zawsze prowadzi go do domu.
Operating behind enemy lines, they relied heavily on local guides and partisans.
Działając za liniami wroga, polegali głównie na miejscowych przewodnikach i partyzantach.
This hiking trail is a well-kept secret, rarely appearing in travel guides.
Ten szlak turystyczny to dobrze strzeżona tajemnica, rzadko wspominana w przewodnikach.
Tour guides always mention the angel's share when explaining how whisky slowly ages.
Przewodnicy zawsze wspominają działkę aniołów, gdy tłumaczą, jak whisky powoli dojrzewa.
Uitdrukkingen met guides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
guide through v.
przeprowadzić przez
"She will guide you through the museum."
guide on the side n.
nauczyciel wspierający
"The teacher acted as a guide on the side."
let conscience be one's guide v.
kierować się sumieniem
"In tough situations, let conscience be your guide."
let conscience be your guide exp.
kieruj się sumieniem
"When in doubt, let conscience be your guide."
let your heart be your guide exp.
posłuchaj swojego serca
"If you are unsure, let your heart be your guide."
beginner's guide n.
poradnik dla początkujących
"I bought a beginner's guide to photography."
audio guide n.
audioprzewodnik · przewodnik audio
"The museum offers an audio guide for every exhibit."
buying guide n.
poradnik zakupowy
"The buying guide helped me choose the best laptop."
career guide n.
doradca zawodowy · konsultant kariery
"The career guide helped me choose a suitable profession."
guide dog n.
pies przewodnik · pies asystujący
"The guide dog helped her cross the street safely."
program guide n.
przewodnik programowy
"I bought a program guide to check the TV schedule."
shopping guide n.
przewodnik zakupowy
"I read a shopping guide before buying a new phone."
study guide n.
przewodnik do nauki
"She used a study guide to prepare for her chemistry exam."
tour guide n.
przewodnik turystyczny
"The tour guide explained the history of the castle to the group."
tourist guide n.
przewodnik turystyczny
"The tourist guide explained the history of the ancient castle."
travel guide n.
przewodnik turystyczny
"I bought a travel guide for Italy."
user guide n.
instrukcja obsługi
"Refer to the user guide for troubleshooting tips."
user's guide n.
instrukcja obsługi
"The printer came with a user's guide to help with setup."
as a rough guide adv.
orientacyjnie
"As a rough guide, allow ten minutes for each interview question."
pocket guide n.
przewodnik kieszonkowy
"She carried a pocket guide to birds during the hiking trip."
Synoniemen voor guides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tour guides
3310
travel guides
1870
local guides
1530
tourist guides
1450
city guides
1180
linear guides
900
user guides
1280
user's guides
1080
Resultaten: 7442. Exact: 7442. Verstreken tijd: 45 ms.
