Son, every officer in this post spent the last three days combing that gulch.
Synu, wszyscy funkcjonariusze przez trzy dni przeczesywali wąwóz
I was just down in the gulch.
Old Trigger took off straight into the gulch.
Stary Trigger ruszył w stronę wąwozu.
Unh. I'll be sure to stay far away from Dead Bear Gulch.
Będę trzymał się z dala od Wąwozu Martwego Misia.
I'm taking them to catch a train out of Last Chance Gulch.
Zabieram je by złapały pociąg do Wąwozu Ostatniej Szansy.
They're headed to Last Chance Gulch.
Kierują się do Wąwozu Ostatniej Szansy.
And I hope they drive their tour bus into a gulch.
Mam nadzieję, że zjadą swoim busem do kanionu.
But that gulch is haunted, don't you know.
Ale to Gulch jest nawiedzony, nie wiesz.
So that's why the bridge was over a dry gulch.
Dlatego most znajduje się nad wyschniętym korytem.
Nothing good ever happens in a gulch.
W wąwozie nie dzieje się nic dobrego.
You're not going to get a chance to dry gulch me, old man.
Nie będziesz miał nawet okazji, żeby mnie dogonić, staruchu.
So there's a good chance that car's between the dry gulch and in front of that dam.
Istnieje spora szansa, że auto jest między korytem a tamą.
I saved you at the gulch.