Residents prepared for the pour by checking their gutters and drains.
Mieszkańcy przygotowali się na ulewę, sprawdzając rynny i odpływy.
Leaves from the trees can easily clog up the gutters if not cleared regularly.
Liście z drzew mogą łatwo zablokować rynny, jeśli nie będą regularnie usuwane.
Okay. I'll go look in a few gutters myself.
The drowning in gin, sleeping in gutters.
The gutters were blocked up with leaves, causing water to overflow everywhere.
Rynny były zatkane liśćmi, przez co woda wylewała się wszędzie.
Clogged gutters overflowed, spilling water down the sides of the house.
Zatkana rynna przelewała się, wylewając wodę po bokach domu.
Now, get on that roof and clean those filthy gutters.
Teraz dostać się na tym dachu i oczyścić te brudne rynny.
Every winter brought a risk of clog in the gutters from accumulated leaves.
Każda zima niosła ryzyko zatoru w rynnach z powodu nagromadzonych liści.
She replaced the gutters to prevent them from rusting out in the upcoming winter.
Wymieniła rynny, aby zapobiec ich przeżarciu przez rdzę w nadchodzącej zimie.
Before the wet season, people prepare by clearing gutters and drains.
Przed nadejściem pory deszczowej ludzie przygotowują się, czyszcząc rynny i odpływy.
The fallen leaves will clog the gutters if you don't clean them out regularly.
Opadłe liście zatkają rynny, jeśli nie będziesz ich regularnie czyścić.
He climbed a ladder to clean the gutters located just beneath the eaves.
Wspiął się po drabinie, by wyczyścić rynny tuż pod okapem.
Don't let the leaves plug up the gutters; they need to stay clear.
Nie pozwól, aby liście zatkały rynny; muszą pozostać drożne.