We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Critics' harsh reviews frequently cause raising hackles among artists and performers.
Surowe recenzje krytyków często doprowadzają artystów i wykonawców do wrzenia.
Raising hackles among fans is risky for any artist during a live performance.
Drażnienie fanów podczas występu na żywo jest ryzykowne dla każdego artysty.
Her remarks about the policy changes were raising hackles among the board members.
Jej uwagi na temat zmian w polityce firmy wywoływały niezadowolenie wśród członków zarządu.
His aggressive tone was raising hackles among the audience, making everyone uneasy.
Jego agresywny ton denerwował publiczność, sprawiając, że wszyscy czuli się nieswojo.
Her ticket prices were raising hackles among loyal patrons of the arts.
Jej ceny biletów wywoływały oburzenie wśród wiernych miłośników sztuki.
The announcement of the new guidelines was raising hackles among the usual participants.
Ogłoszenie nowych wytycznych wzbudzało kontrowersje wśród stałych uczestników.
A lack of communication is raising hackles among the employees and management.
Brak komunikacji wywołuje irytację wśród pracowników i kierownictwa.
Her frank assessment of the project was raising hackles among the developers.
Jej szczera ocena projektu wzbudzała irytację wśród programistów.
His arrogant attitude raises hackles among his colleagues in the office.
Jego arogancka postawa działa na nerwy jego kolegom w biurze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.