I noticed the dog had broken a claw while playing in the yard.
Zauważyłem, że pies złamał pazur podczas zabawy na podwórku.
He sighed reprehensively when he discovered his friend had broken the promise.
Westchnął z wyrzutem, gdy odkrył, że przyjaciel złamał obietnicę.
They were shocked by the uninvited intruder who had broken into their home.
Byli zszokowani nieproszonym intruzem, który włamał się do ich domu.
They found evidence that someone had broken into one of their sheds.
Znaleźli dowód, że ktoś włamał się do jednego z ich hangarów.
The car overheated because the fan belt had broken while driving on the highway.
Samochód się przegrzał, ponieważ pasek klinowy pękł podczas jazdy autostradą.
Players cried foul after discovering the opposing team had broken recruitment rules.
Zawodnicy głośno protestowali, gdy odkryli, że przeciwnicy złamali zasady naboru.
A jimmied door indicated that someone had broken in during the night.
Sforsowane drzwi wskazywały na to, że ktoś włamał się w nocy.
He decided to cudgel the intruder who had broken into his house.
Postanowił spuścić łomot intruzowi, który włamał się do jego domu.
His wife thought someone had broken into the house.
Jego żona myślała, że ktoś włamał się do domu.
It was a court only for veterans who had broken the law.
Był on przeznaczony dla weteranów, którzy złamali prawo.
I had broken every rule my father had given me.
Złamałem każdą zasadę, jaką dał mi tata.
Some soldiers had broken into the house, they were unloading the lorry.
Jacyś żołnierze włamali się do domu i rozładowywali ciężarówkę.
I realized, with shame on me, that I had broken my promise.
Uświadomiłem sobie ze wstydem, że złamałem swoją obietnicę.