They announced that the court would hand down the ruling in a televised event.
Ogłoszono, że sąd ogłosi wyrok w wydarzeniu transmitowanym w telewizji.
After much debate, the committee will hand down its verdict today.
Po długiej debacie komisja ogłosi dziś swój werdykt.
This is a speaker you will hand down from generation to generation.
To głośnik, który będziesz przekazywać z pokolenia na pokolenie.
The panel of judges will hand down the decision later this afternoon.
Panel sędziów ogłosi decyzję późnym popołudniem.
The panel of judges will hand down a verdict this Friday.
Panel sędziowski ogłosi werdykt w ten piątek.
The Supreme Court will hand down its judgment next week on the controversial law.
Sąd Najwyższy ogłosi swój wyrok w przyszłym tygodniu w sprawie kontrowersyjnej ustawy.
Witnesses gathered to hear the judge hand down the fateful sentence.
Świadkowie zebrali się, by usłyszeć, jak sędzia ogłasza wyrok.
The attorney awaited the moment they would hand down the crucial ruling.
Adwokat czekał na moment, w którym zostanie ogłoszony kluczowy wyrok.
The high-profile trial concluded, and now they will hand down the judgment.
Proces o dużym zainteresowaniu mediów zakończył się, a teraz zostanie ogłoszony wyrok.
The international court will hand down its ruling on the territorial dispute next week.
Międzynarodowy trybunał wyda wyrok w sprawie sporu terytorialnego w przyszłym tygodniu.
Everyone was present to witness the court hand down its ruling in the landmark case.
Wszyscy byli obecni, aby być świadkami, jak sąd ogłasza wyrok w tej przełomowej sprawie.
The judge will hand down the sentence tomorrow, after hearing the final arguments.
Sędzia wyda wyrok jutro, po wysłuchaniu ostatnich argumentów stron.
It was like he was running his hand down my back.
To było tak, jakby gładził mnie dłonią po plecach.