Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
handed over
Vertaling van "handed over" in Pools
Place before price, should only be handed over in good hands.
Miejsce przed ceną, powinny być przekazane w dobrych rękach.
I would like to highlight the office where the keys were handed over.
Chciałbym podkreślić urząd, w którym klawisze zostały przekazane.
The tiny Theo is handed over by a teenage mother right after birth.
Maleńki Theo zaraz po narodzinach zostaje oddany przez nastoletnią matkę.
The real estate agent handed over the title deed at the closing table.
Agent nieruchomości przekazał akt własności przy stole do zamknięcia transakcji.
At the end of his shift, the prison guard handed over notes about the inmates.
Na koniec swojej zmiany strażnik więzienny przekazał notatki o więźniach.
She handed over the earnest to secure the deal for her favorite vintage car.
Przekazała zadatek, aby zabezpieczyć umowę na swój ulubiony zabytkowy samochód.
She cautiously handed over the dice, knowing her friend had a jinx reputation.
Ostrożnie przekazała kostki, wiedząc, że jej przyjaciółka ma reputację pechowca.
The punter handed over cash to the bookmaker, excitement evident on his face.
Gracz przekazał pieniądze bukmacherowi, a jego twarz wyrażała podekscytowanie.
He handed over the paperwork primly, wanting to leave a good impression.
Przekazał dokumenty z wyszukaną elegancją, chcąc zrobić dobre wrażenie.
The baggage check served as proof that he had handed over his luggage safely.
Kwit bagażowy stanowił dowód, że przekazał swoje bagaże bezpiecznie.
He stolidly handed over the report, showing no excitement about his accomplishments.
Przekazał raport z kamienną twarzą, nie okazując żadnego podekscytowania swoimi osiągnięciami.
The contractor handed over a turnkey building, finished to perfection and ready for occupancy.
Wykonawca przekazał kompletne budynek, wykończony do perfekcji i gotowy do zamieszkania.
Croatia handed over all its wanted war criminals years ago.
Chorwacja przekazała wszystkich swoich poszukiwanych zbrodniarzy wojennych już lata temu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met handed over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hand over to v.
przekazać · przekazywać
"Please hand the remote control over to me."
! hand over fist adv.
w szybkim tempie · w dużych ilościach
"The company is making profits hand over fist."
hand over the reins v.
przekazywać odpowiedzialność
"The CEO decided to hand over the reins to his successor."
! lose money hand over fist v.
tracić pieniądze · tracić dużo pieniędzy
"They lose money hand over fist every month."
hand over the helm v.
przekazać stery · przekazać kontrolę
"The CEO decided to hand over the helm to his successor."
hand over hand adv.
ręka za ręką · naprzemiennie
"The sailor climbed the mast hand over hand."
run one's hand over v.
przesunąć ręką po
"She ran her hand over the smooth table."
! hand over head exp.
przytłoczony
"She felt hand over head with all the work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor handed over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1143. Exact: 1143. Verstreken tijd: 51 ms.
