Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "hands on" in Pools
I finally put my hands on the book you recommended last month.
W końcu położyłem ręce na książce, którą polecałeś w zeszłym miesiącu.
She managed to put her hands on some rare concert tickets today.
Udało jej się dziś położyć ręce na kilku rzadkich biletach koncertowych.
She finally got her hands on the sought-after concert tickets.
W końcu udało jej się zdobyć rozchwytywane bilety na koncert.
So these guys have no problem getting their hands on some.
Więc ci goście nie będą mieć kłopotu, by je zdobyć.
She put her hands on the recipe and immediately shared it with everyone.
Położyła ręce na przepisie i od razu podzieliła się nim ze wszystkimi.
I'm trying to put my hands on any information about his past jobs.
Próbuję położyć ręce na jakichkolwiek informacjach o jego poprzednich pracach.
He put his hands on enough money to start his own company.
Położył ręce na wystarczającej ilości pieniędzy, żeby założyć własną firmę.
Both hands on the wheel where I can see them, please.
Obie ręce na kierownicy, tak, żebym mógł je widzieć.
This is the part where you put your hands on your head.
To jest ten moment, kiedy kładziesz ręce na głowie.
When you're ready, place both hands on the steering wheel.
Dobrze? Kiedy będziecie gotowi, połóżcie obie ręce na kierownicy.
She flexed her diamond hands on Twitter after holding through three brutal dips.
Flexowała swoje diamentowe ręce na Twitterze po trzech brutalnych spadkach.
Investors prefer companies with steady hands on the tiller during market turbulence.
Inwestorzy wolą firmy z pewną ręką przy sterze podczas rynkowych zawirowań.
Shareholders demanded strong hands on the tiller to rescue the struggling company.
Udziałowcy zażądali twardej ręki u steru, aby ratować podupadającą firmę.
Uitdrukkingen met hands on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
put one's hands on v.
dotknąć · złapać
"He threatened to put his hands on me."
! all hands on deck exp.
wszyscy na pokład
"The project deadline is tomorrow, so it's all hands on deck."
! shaking hands on it exp.
uścisnąć sobie ręce
"They sealed the deal by shaking hands on it."
! get one's hands on v.
łapać · złapać
"The police are trying to get their hands on the suspect."
! lay hands on v.
zdobywać · zdobyć
"She finally managed to lay hands on the rare book she wanted.."
! lay one's hands on v.
zdobyć · dostać w swoje ręce
"I need to lay my hands on that book for my research."
strong hands on the tiller n.
silne ręce na sterze
"The company needs strong hands on the tiller during the crisis."
hands on hips adv.
z rękami na biodrach
"She stood hands on hips and waited for an answer."
Synoniemen voor hands on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hands-on
+10k
hands-on experience
4760
hands-on training
1570
hands-on approach
1200
lay hands on
1090
Resultaten: 9123. Exact: 9123. Verstreken tijd: 113 ms.
