And it's not just the hard evidence that points to you.
Because that would've been hard evidence against you, specifically.
If you've no hard evidence, clear your desk.
Jeśli nie będziesz miał mocnych dowodów, wylatujesz.
Regardless of a possible motive, law enforcement needed hard evidence.
Bez względu na motyw, policja potrzebowała mocnych dowodów.
She has hard evidence, and now I have it.
Ma niezbite dowody, jak teraz ja.
The French legal system values hard evidence more than eye witness testimony.
Francuski system sprawiedliwości ceni sobie bardziej niezbite dowody, aniżeli wątpliwe zeznania świadków.
Her doubts were insubstantial, vanishing when faced with hard evidence.
Jej wątpliwości były niematerialne, znikając w obliczu twardych dowodów.
Listen, don't complicate things before we have hard evidence.
Słuchajcie, nie komplikuj sprawy. zanim będziemy mieli twarde dowody.
But faced with hard evidence, perhaps he can be convinced.
Ale gdy stanie wobec twardych dowodów, może trafić do więzienia.
Like most urban legends, there is no hard evidence...
Jak w większości miejskich legend, nie ma twardych dowodów...
I suggest you find some hard evidence against my grandson.
Sugeruję, żebyście znaleźli twarde dowody na winę mojego wnuka.
No, we can't risk spooking them without hard evidence.
Nie, nie możemy ryzykować spłoszenia ich bez twardych dowodów.
We didn't have hard evidence to confirm that, until now.
Nie mieliśmy twardych dowodów, by to potwierdzić, aż do teraz.