Only hard facts matter in an electronic auction.
Emotion is fine, but you better have some cold, hard facts to back it up.
Emocje są w porządku, ale lepiej ochłoń, musisz mieć twarde fakty.
During the meeting, he shared hard facts that shocked everyone present.
W trakcie spotkania przedstawił niepodważalne fakty, które zszokowały wszystkich obecnych.
Historians often debate interpretations, but they agree on hard facts.
Historycy często spierają się o interpretacje, ale zgadzają się co do niepodważalnych faktów.
We have no hard facts, just your word.
Nie mamy twardych dowodów, tylko twoje słowa.
I'm sure I don't have to remind you that probable cause requires hard facts, not just suspicion.
Jestem pewna, że nie muszę ci przypominać, że oskarżenie wymaga twardych dowodów, a nie tylko podejrzeń.
He argued evidence cannot replace hard facts in the discussion.
Argumentował, że dowody anegdotyczne nie mogą zastąpić twardych faktów w dyskusji.
Ignoring cold hard facts won't help us solve this ongoing issue.
Ignorowanie twardych faktów nie pomoże nam rozwiązać tego ciągłego problemu.
At the meeting, anecdotal evidence sparked interest, but no one provided hard facts.
Na spotkaniu wzbudziły zainteresowanie, ale nikt nie dostarczył twardych faktów.
And reveals why sensationalism often wins against the hard facts.
I pokazuje, dlaczego sensacja często wygrywa z twardymi faktami.
Their arguments folded like a cheap suit when confronted with hard facts.
Ich argumenty zapadły się jak domek z kart w konfrontacji z twardymi faktami.
Her speech was more sauce than meat, focusing on anecdotes rather than hard facts.
Jej przemówienie było bardziej formą niż treścią, skupiając się na anegdotach zamiast na twardych faktach.
You will see that it is not based on real evidence or hard facts.
Przekonacie się, że nie opiera się na dowodach i twardych faktach.