Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hare
View images
Vertaling van "hare" in Pools
Vervoegen
She watched the hare nibble on tender clovers near the garden.
Ona patrzyła, jak zając skubie delikatne koniczyny niedaleko ogrodu.
One sunny afternoon, a brown hare grazed peacefully in the valley.
Pewnego słonecznego popołudnia, brązowy zając spokojnie pasł się w dolinie.
The frightened hare dashed into its burrow to escape the approaching fox.
Przestraszony zając wbiegł do swojej nory, aby uciec przed nadchodzącym lisem.
In springtime, the hare can often be spotted in lush grassy meadows.
Na wiosnę zająca często można dostrzec na bujnych, trawiastych łąkach.
Following the hare's trail can be exciting and adventurous for the players.
Podążanie za śladem zająca może być ekscytujące i pełne przygód dla graczy.
The hare's powerful legs allow it to jump distances that amaze onlookers.
Potężne nogi zająca pozwalają mu skakać na odległości, które zadziwiają obserwatorów.
When startled, the hare beetled off into the tall grass to hide.
Gdy został spłoszony, zając pędem pobiegł w wysoką trawę, żeby się ukryć.
During the race, the hare became overconfident and took a long nap.
Podczas wyścigu zając stał się zbyt pewny siebie i zrobił sobie długą drzemkę.
The sudden noise startled the snared hare, bringing all its instincts to life.
Nagły hałas przestraszył złapanego zająca, ożywiając wszystkie jego instynkty.
A hare hopped across the heath, quickly disappearing into the thicket of shrubs.
Zając przeskoczył przez wrzosowisko, szybko znikając w gęstwinie krzewów.
As dawn broke, the hare slowly emerged from its burrow to greet the day.
Gdy nastał świt, zając powoli wyłonił się z nory, by przywitać dzień.
Indeed hunting hare and wild boar is very prevalent in the area.
Niestety, polowania na zające i dziki są bardzo powszechne w okolicy.
A big hare quickly runs around us to a very dark forest.
Koło nas, do bardzo ciemnego lasu, szybko biegnie duży zając.
Images of hare
zając
Uitdrukkingen met hare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
crazy as a march hare adj.
szalony · zwariowany
"He was crazy as a march hare at the party!"
mad as a March hare exp.
szalony jak marcowy zając
"He was mad as a March hare after hearing the news."
crazy as a hare in March adj.
szalony jak marcowy zając
"During the party, he was crazy as a hare in March."
first catch your hare exp.
najpierw się upewnij, potem planuj
"Before planning the party, first catch your hare."
! hare off v.
uciec · wyrwać się
"She decided to hare off before anyone noticed."
mad as a hare in March adj.
zupełnie szalony · skrajnie szalony
"During the meeting, he seemed mad as a hare in March."
start a hare v.
zacząć nowy temat
"He started a hare by mentioning politics at dinner."
mountain hare n.
zając górski · zając bielak
"The mountain hare changes its fur color according to the seasons."
Arctic hare n.
zając polarny
"The Arctic hare survives cold winters in the tundra."
hare and hounds n.
zając i psy gończe
"We played hare and hounds in the park."
sea hare n.
zając morski
"A sea hare glided over the rocks in the tide pool."
snowshoe hare n.
zając śnieżny
"The snowshoe hare turns white in winter and has big feet."
hare-skin n.
skóra z zająca
"The coat was made from hare-skin."
hare's tail-grass n.
kłosowiec miękki · trawa ogonowa
"Hare's tail-grass adds texture to the garden."
jugged hare n.
zając duszony · zając w sosie
"We enjoyed a traditional jugged hare for dinner last night."
saddle of hare n.
comber z zająca · polędwica z zająca
"The chef prepared a delicious saddle of hare for dinner."
start a fresh hare v.
rozpocząć nowy temat
"During the meeting, she decided to start a fresh hare to divert attention."
varying hare n.
zając amerykański
"In winter, the varying hare blends into snow with its white fur."
Synoniemen voor hare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1246. Exact: 1246. Verstreken tijd: 28 ms.
