Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been circulating
Geflecteerde vorm van circulate
Vertaling van "has been circulating" in Pools
krąży
That screamingly funny meme has been circulating in our group chat all week.
Ten przezabawny mem krąży w naszej grupowej konwersacji przez cały tydzień.
Water that has been circulating on this globe since the beginning of time which I absorbed again.
Woda, która krąży na tym globie od zarania dziejów, którą ponownie wchłonęłam.
This is the hypothesis that has been circulating for some time and that would also make sense from an economic point of view (through greater synergies and cost reduction).
Jest to hipoteza, która krąży od jakiegoś czasu, a także ma sens z ekonomicznego punktu widzenia (dzięki większej synergii i redukcji kosztów).
The Dragon Boat Race has a long history and has been circulating for more than two thousand years.
Dragon Boat Race ma długą historię i krąży od ponad dwóch tysięcy lat.
Six of the eight gene segments studied came from a known strain of swine flu that has been circulating in North America and Asia since 1998.
Sześć z ośmiu badanych segmentów genu pochodziło ze znanego szczepu świńskiej grypy, który krąży w Ameryce Północnej i Azji od 1998 r.
A wicked rumor has been circulating in the palace recently.
W pałacu szerzy się ostatnio ohydna plotka.
Interpol has been circulating his photo for days.
Interpol obraca jego fotografią od kilku dni.
He helped us once, and his number has been circulating online ever since.
On nam kiedyś pomógł i od tej pory jego numer krąży po sieci.
And between you and me, talk of a clampdown has been circulating since the day you came back.
A tak między nami mówiąc, to rozmowy na temat blokady krążyły od dnia twojego powrotu.
For some time, the subject has been circulating in the air for some time now, and apparently the time has come to ground it and present it.
Temat zresztą już od jakiegoś czasu krążył w powietrzu i najwyraźniej nadszedł czas żeby go trochę uziemić i przedstawić.
A positive test result indicates that a cat has been circulating FIV antibody and therefore likely infected.
Wynik dodatni wykazuje obecność przeciwciał krążących w organizmie, a co za tym idzie - prawdopodobne zarażenie.
This is a joke that has been circulating in the corridors of the Danish political scene for years.
Od wielu lat ten żart jest powtarzany w kuluarach duńskiej sceny politycznej.
Since 1 January 2002 the euro has been circulating in physical form, as banknotes and coins.
Zaś 1 stycznia 2002 r. euro pojawiło się w postaci fizycznej - jako banknoty i monety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has been circulating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
