Vertaling van "has rights" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a dominant tenement, this estate has rights over the adjoining lot.
Jako nieruchomość władnąca, ta posesja ma prawa do przyległej działki.
And he has rights and obligations under an agreement that was made earlier.
I ma prawa i obowiązki wynikające z umowy zawartej wcześniej.
One of the only ways to do that is to recognize that nature has rights too.
Jedną z dróg jest uświadomienie sobie, że natura też posiada prawa.
The unborn has rights in the area of the law from probate to criminal.
Dziecko nienarodzone posiada prawa w dziedzinach takich, jak prawo spadkowe czy też karne.
Alien or not, this man has rights.
Kosmita czy nie, ten człowiek ma swoje prawa.
Once we charge him he has rights.
Kiedy postawimy mu zarzuty, on ma swoje prawa.
If there is a certificate, the citizen has rights and benefits.
Jeśli istnieje dowód, obywatel ma prawa i przywileje.
He has rights, which I intend to ensure are respected.
Ma prawa, których poszanowania zamierzam dopilnować.
With all due respect, she has rights.
Z całym szacunkiem, ale ona ma prawa.
Being the beneficial owner, he has rights over the assets despite not being listed.
Będąc faktycznym właścicielem, ma prawa do aktywów mimo braku oficjalnego wpisu.
User has rights to change their account informations.
Użytkownik ma prawo do zmian lub aktualizacji swoich danych.
I mean, ma still has rights.
To znaczy, mama ciągle ma prawa.
The heir presumptive has rights to the estate, provided no closer heirs emerge.
Domniemany dziedzic ma prawa do majątku, o ile nie pojawią się bliżsi spadkobiercy.