We have been creating professional multimedia presentations for seventeen years.
Od siedemnastu lat tworzymy profesjonalne prezentacje multimedialne.
Thanks to this for many years we have been creating new trends in the heating and ventilation industry.
Dzięki temu od lat tworzymy nowe trendy w branży grzewczo - wentylacyjnej.
We are a group of experienced developers who have been creating professional websites, online stores, systems and applications for years.
Jesteśmy grupą doświadczonych programistów, którzy od lat tworzą profesjonalne strony www, sklepy internetowe, systemy i aplikacje.
Meet the team of specialists and open source enthusiasts who have been creating YetiForce for years.
Poznaj zespół specjalistów i pasjonatów open source, którzy od lat tworzą system YetiForce.
Differences in approach across the EU have been creating a degree of uncertainty and delay in cases where the defendants were convicted in their absence.
Różnice w podejściu w obrębie UE stwarzały pewną dozę niepewności i opóźnienia w przypadku pozwanych, którzy otrzymali zaoczne wyroki skazujące.
Differences in approach across the European Union have been creating a degree of uncertainty and delay in such cases.
Różnice w podejściu na terenie Unii Europejskiej stwarzały pewną dozę niepewności oraz prowadziły do opóźnień w takich sprawach.
For ten years we have been creating top quality furniture that stands out for original design, functionality and durability.
Od ponad dziesięciu lat tworzymy meble najwyższej jakości, które wyróżnia oryginalny design, funkcjonalność oraz trwałość.
For years now, we have been creating projects in the domain of history, literature, art, advanced technologies and museum education.
Od wielu lat tworzymy projekty w obszarze historii, literatury, sztuki, nowoczesnych technologii i edukacji muzealnej.
In this unusual place for many years we have been creating cuisine with a considerable climate, which everyone still wants to perceive again.
W tym niezwykłym miejscu od wielu lat tworzymy kuchnię z niebagatelnym klimatem, do którego wciąż chce się wracać.
For over twenty years we have been creating unique stoneware and clinker tiles, meeting the highest standards - both in terms of design and quality.
Od ponad dwudziestu lat tworzymy wyjątkowe płytki gresowe i klinkierowe, odpowiadające najwyższym standardom - zarówno pod względem wzornictwa, jak i jakości.
For many years we have been creating resources of various types and are sure that only an individual approach will allow us to get an ideal landing page.
Od wielu lat tworzymy zasoby różnego rodzaju i jesteśmy pewni, że tylko indywidualne podejście pozwoli nam uzyskać idealną stronę docelową.
For several years, we have been creating a partner group of companies that successfully operate in any field necessary to organize professional music events.
Od kilku lat tworzymy w tym celu grupę partnerską firm, które przy współpracy z nami wypełniają każdy segment organizacyjny, niezbędny do zorganizowania profesjonalnych wydarzeń muzycznych.
For over 10 years, we have been creating fascinating designs
Od ponad 10 lat tworzymy użyteczne serwisy internetowe,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.