Mt 14:23 - And having dismissed the multitude, he ascended alone onto a mountain to pray. And when evening arrived, he was alone there.
Mt 14:23 - A rozpuściwszy lud, wstąpił na górę z osobna, aby się modlił; a gdy był wieczór, sam tam był.
Mt 15:39 - And having dismissed the crowd, he climbed into a boat.
Mt 15:39 - Tedy rozpuściwszy lud, wstąpił w łódź, i przyszedł na granice Magdalańskie.
And there's no reason why you can't do the same There is just one small problem, having dismissed Fletcher... there's no-one to muster the cattle Drover!
Po tym, jak zwolniła pani Fletchera, nie ma kto przegonić bydła... Poganiaczu! Poganiaczu!
Having dismissed the use of recording and fixative media, Domnitch and Gelfand s installations exist as evertransforming phenomena offered for observation.
Po rezygnacji ze stosowania nagrań i mediów fiksatywnych, instalacje Domnitch i Gelfand funkcjonują jako obserwowalne zjawiska, podlegające ciągłej transformacji.
Having dismissed Fletcher, there's no one to muster the cattle.
Po zwolnieniu Fletchera nie ma kto popędzić bydła.
Having dismissed Fletcher, there's no one to muster the! Hyah! Flynn! Mrs. Boss!
Po zwolnieniu Fletchera nie ma kto popędzić bydła. Poganiacz!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.