According to their mythology, this tropical orchid first appeared when Princess Xanat, having failed to gain her father's consent to marry a mortal, sought refuge with her lover in a forest.
Według ich mitologii, ta tropikalna orchidea narodziła się, gdy księżniczka Xanat, nie otrzymawszy zgody ojca na poślubienie śmiertelnika, uciekła z ukochanym, szukając schronienia w lesie.
His basket was devoid of fruits, having failed to shop for the week.
Jego koszyk był pozbawiony owoców, ponieważ nie zrobił zakupów na ten tydzień.
But first, let's see how he reacts to having failed.
Ale najpierw zobaczmy, jak zareaguje na to, że zawiódł.
We are sorry for having failed to live up to your expectations.
Oferujemy najszczersze przeprosiny i jest nam przykro, że zawiedliśmy wasze oczekiwania.
I have completed several such works... having failed to do a few more.
Wykonałem kilka takich prac. Nie zdążyłem wykonać więcej.
a list of evaluated proposals having failed one or more thresholds,
one sample having failed, a repeat of the tests on a new set of samples gives a satisfactory result.
jedna próbka nie spełniła wymagań, ale po powtórzeniu badań na nowym zestawie próbek otrzymano pozytywne wyniki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.