Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
having forgiven
Geflecteerde vorm van forgive
Vertaling van "having forgiven" in Pools
odpuściwszy
Kol 2:13 - "And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, has he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;"
Kol 2:13 - I was, gdyście byli umarłymi w grzechach i nieobrzezce ciała waszego, wespół z nim ożywił, odpuściwszy wam wszystkie grzechy.
"And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses" (Colossians 2:13).
"I was, którzy umarliście w grzechach i w nieobrzezanym ciele waszym, wespół z nim ożywił, odpuściwszy nam wszystkie grzechy" (Kolosan 2:13).
And having forgiven your sins, may he lead you to eternal life.
I odpuściwszy ci grzechy doprowadzi cię do życia wiecznego.
Because I think maybe you'll walk through that door having forgiven me.
Myślę bowiem, że może to ty/pojawisz się w tych drzwiach/i mi wybaczysz.
Thank you for having forgiven us all and for having guided her to this house.
Dziękujemy, że wybaczyłeś nam wszystkim oraz za to, że wskazałeś jej drogę do naszego domu.
And identification, with which this letter opens, is based upon grace, as you notice: having forgiven us all our trespasses.
To utożsamienie, które ten list otwiera, opiera się, jak zauważasz, na łasce: przebaczywszy nam nasze przestępstwa.
Synoniemen voor having forgiven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 13 ms.
