Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
having saved
Geflecteerde vorm van save

Vertaling van "having saved" in Pools

uratowanie
uratowałem
bo niedawno uratował
Po zapisaniu
He's a doctor I always thank for having saved my life.
Jest lekarzem i zawsze będę mu wdzięczna za uratowanie mi życia.
I never got to thank for having saved me there.
Nie podziękowałem ci za uratowanie mnie.
Just for having saved your life once in prison.
Tak, uratowałem ci kiedyś życie.
I shall never forgive myself for not having saved her.
Nigdy sobie nie wybaczę, że jej nie uratowałem.
For having saved my daughter from a bad marriage?
Za uratowanie mojej córki od złego małżeństwa?
They took me to court for having saved a potato variety that wasn't in the official catalogue.
Wytyczono mi proces za uratowanie odmiany ziemniaka, która jest zabroniona, bo nie widnieje w katalogu.
To having saved my life.
Za uratowanie mi życia.
Just for having saved your life once in prison.
Tak, uratowałem ci kiedyś życie. No i ta kobieta.
It was the application of a repressive policy like this which led to the authorities of a Member State prosecuting seven Tunisian fishermen for having saved 44 people at sea, despite this action complying with international maritime law.
Zastosowanie takiej represyjnej polityki doprowadziło władze jednego z państw członkowskich do ukarania siedmiu tunezyjskich rybaków za uratowanie na morzu 44 osób, mimo, że działali zgodnie z zasadami międzynarodowego prawa morskiego.
According to legend, it was founded by a merchant trading Hungarian wine as a token of gratitude to Mary for having saved his life.
Według legendy ufundował ją kupiec handlujący winem węgierskim, z wdzięczności za uratowanie życia przez Maryję.
This was a full year of the conservatorship supposedly having saved her life.
Już od całego roku trwała kuratela, która rzekomo miała jej ratować życie.
They felt ready to get rooted, having saved enough money.
Czuli się gotowi, by się ustabilizować, mając odłożone wystarczająco dużo pieniędzy.
He's very grateful to us for having saved his life.
Jest nam wdzięczny za ocalenie życia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor having saved in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chainsaw: power saw with a rotating chain
Ontdek het woord
chainsaw
Publiciteit

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 36 ms.