Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

having tasted

Geflecteerde vorm van taste

Vertaling van "having tasted" in Pools

po spróbowaniu

zakosztowawszy

skosztowania

po skosztowaniu

However, over time, having tasted the charm of a bath rest, skillful hands began to transform the room.

Jednak z biegiem czasu, po spróbowaniu uroku kąpieli, umiejętne ręce zaczęły przekształcać pokój.

Even as an experienced user, one should only take higher doses of kratom after having tasted the lower doses of the batch.

Nawet jako doświadczony użytkownik należy przyjmować wyższe dawki kratomu dopiero po spróbowaniu niższych dawek partii.

But perhaps, having tasted defeat at home, he's gone to vent his rage on a different enemy.

A może zakosztowawszy porażki w domu, chce się spróbować z innym wrogiem.

Having tasted blood during his first altercation, he found himself wanting more excitement.

Zakosztowawszy krwi podczas pierwszej kłótni, zapragnął więcej ekscytacji.

But I was supremely confident, having tasted the goods.

Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiście.

I can also certify the same, having tasted the food.

Mogę zaświadczyć to samo, ponieważ spróbowałem posiłku.

Not having tasted this delicacy, it is difficult to imagine what it really is.

Nie smakując tego przysmaku, trudno sobie wyobrazić, czym naprawdę jest.

But once these same people returned home, having tasted blood, they became dangerous, many of them merging with the criminal underworld.

Ale po powrocie do domu ci sami ludzie zaczęli być niebezpieczni dla obywateli i wielu z nich zrosło się ze światem przestępczym.

The restaurant menu contains a wide choice of sea foods, meat dishes, refreshments and salads, and having tasted one of our desserts you will certainly ask for more.

Menu restauracji zawiera szeroki wybór owoców morza, potraw z mięsa, zakąsek i sałatek, a po skosztowaniu naszego deseru na pewno zamówisz jeszcze jeden.