The hurricane played havoc with the coastal towns, destroying many buildings.
Huragan siał spustoszenie w nadmorskich miasteczkach, niszcząc wiele budynków.
Constant rain played havoc with our plans for an outdoor wedding ceremony.
Ciągły deszcz siał spustoszenie w naszych planach ceremonii ślubnej na świeżym powietrzu.
The sudden road closure played merry havoc with the morning commute for everyone.
Nagłe zamknięcie drogi siało chaos w porannych dojazdach wszystkich kierowców.
Heavy snow played merry havoc with our travel plans and delayed every single connection.
Obfite opady śniegu siały chaos w naszych planach podróży i opóźniały każde połączenie.
The power outage played merry havoc with the office computers and ongoing presentations.
Awaria prądu siała chaos w pracy biurowych komputerów i trwających prezentacji.
The sudden storm played merry havoc with the outdoor wedding arrangements and decorations.
Nagle nadejście burzy siało chaos w przygotowaniach i dekoracjach na ślubie plenerowym.
His careless remarks created havoc among the team, leading to heated arguments.
Jego bezmyślne uwagi wywołały chaos w zespole, prowadząc do gorących dyskusji.
A single mistake can unleash havoc on the entire project if left uncorrected.
Jeden błąd może wywołać chaos w całym projekcie, jeśli nie zostanie skorygowany.
The new software update played merry havoc with our databases and corrupted important records.
Nowa aktualizacja oprogramowania siała chaos w naszych bazach danych i uszkodziła ważne rekordy.
The unexpected inspection played merry havoc with the shop's daily routine and deliveries.
Niespodziewana kontrola siała chaos w codziennym funkcjonowaniu sklepu i dostawach.
The untamed fire caused havoc, destroying homes and disrupting the community.
Nieposkromiony ogień wywołał spustoszenie, niszcząc domy i zakłócając życie społeczności.
The malfunctioning machine created havoc on the factory floor, halting production.
Niesprawna maszyna wywołała chaos na hali fabrycznej, zatrzymując produkcję.
The sudden celebrity visit caused havoc in the mall, with fans rushing forward.
Nagła wizyta celebryty spowodowała chaos w galerii, gdy fani rzucili się do przodu.