After work, he likes to fry up some sausages and potatoes.
Po pracy lubi usmażyć kilka kiełbasek i ziemniaków na posiłek.
On weekends he likes to be easy, watching movies in his pajamas.
W weekendy lubi być wyluzowanym, oglądając filmy w piżamie.
He's young and can have as many girls as he likes.
Jest jeszcze młody i może mieć tyle dziewczyn ile chce.
Please. Dad can spout that as long as he likes.
Proszę cię, ojciec może sobie tak gadać ile chce.
He's young and can have as many girls as he likes.
Most likely everyone tells the bridge story as he likes.
Whether he likes you personally has no bearing on his legal obligations.
To, czy cię lubi prywatnie, nie ma związku z jego obowiązkami prawnymi.
In discussions, he likes to insinuate ideas that challenge existing beliefs.
W dyskusjach lubi podsuwać idee, które kwestionują istniejące przekonania.
During meetings, he likes having financial information at his fingertips on his tablet.
Podczas spotkań lubi mieć informacje finansowe na wyciągnięcie ręki na swoim tablecie.
After dinner, he likes to lie down and listen to music for some time.
Po obiedzie lubi położyć się i posłuchać muzyki przez jakiś czas.
At dawn, he likes to pipe sweet melodies to greet the day.
O świcie lubi wygrywać słodkie melodie na piszczałce, by powitać dzień.
As a warm-up, he likes to trill to loosen his vocal cords.
Na rozgrzewkę lubi wykonywać trele, aby rozluźnić struny głosowe.
He studies on weekends; in the meantime, he likes to relax with friends.
Uczy się w weekendy; poza tym lubi relaksować się z przyjaciółmi.