The advantage of this commune is the beautiful landscape, where streams, forests, snowdrifts, heaths, polders and green villages dominate.
Atutem tej gminy jest przepiękny krajobraz, w którym dominują strumienie, lasy, zaspy, wrzosowiska, poldery i zielone wioski.
Highly biodiverse grasslands differ among climatic zones and may include, inter alia, heaths, pastures, meadows, savannahs, steppes, scrublands, tundra and prairies.
Obszary trawiaste o wysokiej bioróżnorodności różnią się w zależności od stref klimatycznych i mogą obejmować, między innymi, wrzosowiska, pastwiska, łąki, sawanny, stepy, formacje krzewiaste, tundry i prerie.
First of all, remember that the heathers and heaths are "acidlovers" plants.
Przede wszystkim należy pamiętać, że wrzosy i wrzośce są roślinami kwasolubnymi.
Heathers and heaths are beautiful plants that properly selected can enjoy their beauty by the vast majority of the year.
Wrzosy i wrzośce to piękne rośliny, które odpowiednio dobrane mogą cieszyć swą urodą przez znakomitą większość roku.
This small family-run hotel is set amidst a beautiful countryside of heaths and forest, in...
Ten niewielki hotel rodzinny jest malowniczo położony pośród wrzosowisk i lasów, w urokliw...
Ghosts of the past and the present swarm and hover over the old world lands, especially in mountain ranges and heaths, places rich in traditions, myth and legend.
Duchy przeszłości i teraźniejszości roją się i latają nad ziemiami starego świata, szczególnie w pasmach górskich i wrzosowiskach, miejscach bogatych w tradycje, mit i legendę.
areas unsuitable for agricultural production, i.e. that can be cultivated only by extreme means not normally available on an agricultural holding, for example marshland, heaths, etc.
obszary nieprzydatne do produkcji rolnej, tzn. takie, które można uprawiać tylko metodami i środkami skrajnymi, normalnie w gospodarstwie rolnym niedostępnymi - bagna, wrzosowiska itp.
Heathers and heaths are practically immune to pests and diseases if they grow in a suitable place and are properly tended.
Wrzosy i wrzośce są właściwie odporne na szkodniki i choroby, jeżeli rosną w odpowiadającym im miejscu i są należycie pielęgnowane.
It grows on the ground in the coniferous forests; it is especially keen on dry places such as heaths, pine nurseries and in pine coppices.
Występuje na ziemi w borach, szczególnie w suchych miejscach, na wrzosowiskach, uprawach i młodnikach sosnowych.
Always it is worth adding compost to the ground prepared for heathers or heaths It will improve the structure of the soil, fertilize it without causing permeability reduction.
Zawsze do podłoża przygotowanego pod wrzosy, czy wrzośce warto jest dodać kompostu. Poprawi on strukturę gleby, użyźni ją nie powodując ograniczenia przepuszczalności.
Heathers and heaths are small shrubs, and sometimes large shrubs occurring in almost every part of Europe and many parts of the world.
Wrzosy i wrzośce to krzewinki niewielkich rozmiarów, a czasem spore krzewy występujące niemal w każdej części Europy i wielu miejscach na świecie.
Cistus palhinhae formations on maritime wet heaths
Formacje Cistus palhinhae na nadmorskich podmokłych wrzosowiskach
I Spended whole day on heaths recording ravens in them natural habitat.
Spędzałem całe dni na wrzosowiskach nagrywając kruki w ich naturalnym środowisku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.