Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
heating
Vertaling van "heating" in Pools
They decided to switch to fuel oil to reduce their heating bills significantly.
Zdecydowali się przejść na olej opałowy, aby znacznie obniżyć rachunki za ogrzewanie.
As the temperature drops, the heating bill may go up.
Wraz ze spadkiem temperatury, rachunek za ogrzewanie może wzrosnąć.
The chef recommended the well-made skillet for its even heating and durability.
Szef kuchni polecał dobrze wykonany rondel za jego równomierne nagrzewanie i trwałość.
Geothermal systems transform heat from the earth into usable energy for heating.
Systemy geotermalne zamieniają ciepło z wnętrza ziemi w energię użytkową do ogrzewania.
Her research concluded that solar energy is a viable option for home heating.
Jej badania wykazały, że energia słoneczna jest opłacalną opcją do ogrzewania domów.
During the winter months, the old often need extra assistance with heating.
W miesiącach zimowych seniorzy często potrzebują dodatkowej pomocy w ogrzewaniu.
Fuel oil is a crucial resource for businesses that rely on consistent heating.
Olej opałowy jest kluczowym zasobem dla firm, które polegają na stałym ogrzewaniu.
Residents enjoy the cozy environment created by the steam heating setup.
Lokatorzy cieszą się przytulną atmosferą stworzoną przez system ogrzewania na parę.
Keeping the thermostat lower can help bring down winter heating costs.
Utrzymywanie niższej temperatury na termostacie może pomóc obniżyć koszty ogrzewania zimą.
It's important that the flue remains unobstructed for efficient heating.
Ważne jest, aby przewód kominowy pozostawał drożny dla efektywnego ogrzewania.
He realized the importance of the steam jacket in reducing heating expenses.
Zdał sobie sprawę z wagi izolacji termicznej w redukcji kosztów ogrzewania.
Gas service is essential during winter for heating homes and cooking.
Dostawa gazu jest niezbędna zimą do ogrzewania domów i gotowania.
Using liquefied petroleum gas can reduce heating costs during the colder months.
Używanie gazu płynnego może obniżyć koszty ogrzewania podczas zimnych miesięcy.
Uitdrukkingen met heating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
central heating n.
centralne ogrzewanie
"We installed central heating with new radiators."
heating system n.
system grzewczy
"The heating system in the house keeps it cozy during winter."
heating pad n.
poduszka grzewcza
"She used a heating pad to relieve her sore back muscles."
electric heating n.
ogrzewanie elektryczne
"The cabin relies on electric heating during the cold winter months."
heating fuel n.
paliwo opałowe
"The price of heating fuel rose sharply before the winter season."
heating coil n.
grzałka
"The heating coil in the electric stove burned out and needed replacement."
heating unit n.
grzejnik · urządzenie grzewcze
"The old heating unit in the living room finally stopped working."
solar heating n.
ogrzewanie słoneczne
"Solar heating cut our winter bills."
global heating n.
globalne ocieplenie
"Global heating is a major concern for future generations."
heating element n.
element grzewczy · grzałka
"The heating element in the oven stopped working."
space heating n.
ogrzewanie pomieszczeń
"Space heating is essential in winter for comfort."
underfloor heating n.
ogrzewanie podłogowe
"The new apartment boasts underfloor heating in every room."
heating oil n.
olej opałowy · paliwo grzewcze
"The furnace runs on heating oil."
heating plant n.
ciepłownia
"The university installed a new heating plant last year."
district heating n.
ogrzewanie miejskie
"The new apartment complex is equipped with district heating for all residents."
Joule heating n.
ogrzewanie Joule'a
"Joule heating occurs in electric stoves."
radiant heating n.
ogrzewanie płaszczyznowe
"Radiant heating is popular in modern homes."
steam heating n.
ogrzewanie parowe
"The old house uses steam heating to stay warm in winter."
heating circuit n.
obieg grzewczy
"The technician checked the heating circuit for leaks in the radiators."
heating medium n.
czynnik grzewczy
"Steam is commonly used as a heating medium in factories."
Synoniemen voor heating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
central heating
+10k
heating system
+10k
underfloor heating
+10k
district heating
9440
solar heating
4220
heating element
4110
space heating
4080
heating oil
2790
Resultaten: 24157. Exact: 24157. Verstreken tijd: 52 ms.
