Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
held in
Geflecteerde vorm van hold in
Vertaling van "held in" in Pools
Regular meetings are held in the business office to discuss progress and challenges.
Regularne spotkania odbywają się w biurze, aby omówić postępy i wyzwania.
Homework club sessions are held in the library to maintain a studious environment.
Zajęcia koła nauki odbywają się w bibliotece, aby utrzymać atmosferę sprzyjającą nauce.
The poetry reading was held in an art gallery, enhancing the atmosphere.
Wieczór poetycki odbył się w galerii sztuki, co wzmocniło atmosferę.
They attended an opulent wedding held in a historic castle.
Wzięli udział w luksusowym ślubie, który odbył się w zabytkowym zamku.
The event was held in a swank location overlooking the skyline.
Wydarzenie odbyło się w luksusowym miejscu z widokiem na panoramę miasta.
The wedding reception was held in a palatial ballroom decorated with elegant flowers.
Przyjęcie weselne odbyło się w pałacowej sali balowej udekorowanej eleganckimi kwiatami.
His book signings pull a crowd, especially when they're held in small bookstores.
Jego spotkania autorskie przyciągają tłumy, zwłaszcza gdy odbywają się w małych księgarniach.
Our group meetings are held in a communal area designed for collaboration.
Nasze spotkania grupowe odbywają się w przestrzeni zaprojektowanej z myślą o współpracy.
Feedback sessions are important and often held in the staff office.
Sesje feedback są ważne i często odbywają się w biurze personelu.
Our meeting was held in the spacious seating area provided by the venue.
Nasze spotkanie odbyło się w przestronnej sali konferencyjnej udostępnionej przez organizatorów.
Team workouts are completely free and are held in the area.
Treningi drużynowe są całkowicie bezpłatne i odbywają się w terenie.
The event was held in a leased hall, perfectly suited for large gatherings.
Wydarzenie odbyło się w wynajętej sali, idealnie nadającej się do dużych zgromadzeń.
The classes were held in parallel to offer more flexibility to students.
Zajęcia odbywały się równocześnie, aby zapewnić studentom większą elastyczność.
Uitdrukkingen met held in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hold in check v.
opanować · powstrzymać
"The police held the crowd in check."
hold in high regard v.
szanować · cenić
"She holds her mentor in high regard."
hold in contempt v.
pogardzać · gardzić
"She holds him in contempt for his actions."
hold in high esteem v.
bardzo cenić · darzyć wielkim szacunkiem
"Many people hold their teachers in high esteem."
hold in thrall v.
oczarować · zafascynować
"The magician held the audience in thrall with his tricks."
hold in one's arms v.
trzymać na rękach
"She held the baby in her arms."
hold in hand v.
trzymać · chwytać
"She held the fragile vase in hand carefully."
! hold in one's temper v.
opanować złość · powstrzymać gniew
"He tried to hold in his temper during the meeting."
hold in reserve v.
trzymać w rezerwie
"We should hold some money in reserve for emergencies."
hold in respect v.
darzyć szacunkiem
"We hold our teachers in respect."
hold in readiness v.
trzymać w gotowości
"They hold the equipment in readiness for emergencies."
hold in awe v.
podziwiać · patrzeć z podziwem
"Many people hold in awe the beauty of the mountains."
hold in common v.
mieć wspólne · dzielić
"They hold many values in common."
hold in low regard v.
nie cenić · mieć niskie mniemanie
"Many people hold in low regard those who cheat."
hold in mind v.
mieć na uwadze · pamiętać o
"Please hold in mind the rules during the test."
hold in esteem v.
darzyć szacunkiem
"She holds her mentor in high esteem."
hold in reverence v.
darzyć szacunkiem
"Many people hold in reverence the leaders of their community."
hold in trust v.
przechowywać · przechować
"The lawyer will hold in trust the funds until the case ends."
hold in veneration v.
darzyć czcią · otaczać czcią
"Many people hold in veneration the leaders of the past."
hold in abhorrence v.
brzydzić się · nienawidzić
"They hold in abhorrence all forms of cruelty."
Synoniemen voor held in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15305. Exact: 15305. Verstreken tijd: 126 ms.
