The teacher bent over backwards to help him pass the final exam.
Nauczyciel stawał na głowie, żeby pomóc mu zdać egzamin końcowy.
He thought meeting the victim's family might help him get closure someday.
Myślał, że spotkanie z rodziną ofiary może kiedyś pomóc mu zamknąć rozdział.
The wounded soldier clung to life as medics rushed to help him.
Ranny żołnierz kurczowo trzymał się życia, gdy medycy biegli mu pomóc.
I did my damnedest to help him, yet he refused every suggestion.
Dołożyłem wszelkich starań, żeby mu pomóc, a on odrzucał każdą sugestię.
The dragged look on his face made everyone offer to help him out.
Zmęczony wyraz jego twarzy sprawił, że wszyscy zaoferowali mu pomoc.
He called his brother, hoping someone could help him make bail.
Zadzwonił do brata, licząc, że ktoś pomoże mu wpłacić kaucję.
He hopes this promotion will help him rise in the world.
Ma nadzieję, że ten awans pomoże mu wybić się w życiu.
He realized that further education would help him get ahead faster.
Zdał sobie sprawę, że dalsze kształcenie pomoże mu szybciej iść naprzód.
Calling him dumber than a rock won't help him learn any faster.
Wyzywanie go od głupich jak but nie pomoże mu szybciej się uczyć.
For one thing, he never listens when people try to help him.
Po pierwsze, on nigdy nie słucha, kiedy ludzie próbują mu pomóc.
You can only help him if he lowers his shield and trusts you.
Możesz mu pomóc tylko, jeśli opuści gardę i ci zaufa.
He thought marrying rich would help him make it in life quickly.
Myślał, że ożenek z bogaczką pomoże mu szybko odnieść sukces w życiu.
She wrote a cradle song especially for her newborn to help him relax.
Napisała kołysankę specjalnie dla swojego noworodka, aby pomóc mu się odprężyć.