Turyści na darmo wołali o pomoc; nikt nie mógł ich usłyszeć.
The hikers shouted for help in vain; no one could hear them.
Jego prośby o pomoc trafiały w próżnię w zatłoczonym urzędzie państwowym.
His pleas for help fell on deaf ears at the busy government office.
W naszej prezentacji, wizualizacja służyła jako przydatna pomoc wizualna.
In our presentation, the mapping served as a useful visual aid.
Infolinia zapewnia natychmiastową pomoc osobom w potrzebie, dniem i nocą.
The hotline provides immediate assistance to individuals in distress, day or night.
W trakcie oblężenia wysłano posłańców, by błagali o pilną pomoc.
During the siege, messengers were sent to plead for urgent assistance.
Jego błagania o pomoc trafiły jak groch o ścianę w nieprzychylnym tłumie.
His pleas for help fell on deaf ears in the unsympathetic crowd.
John to taki fajny gość; zawsze oferuje pomoc swoim sąsiadom.
John is such a nice guy; he always offers to help his neighbors.
Odwróciła się, by zaoferować pomoc, gdy usłyszała jego głos.
She turned round to offer help when she heard his voice.
Jeśli będzie miał problemy z projektem, może poprosić o pomoc.
He might ask for help if he struggles with the project.
Zaoferował pomoc, aby okazać swoje wsparcie i dodać im otuchy.
He offered to help showcase his support and cheer for them.
Starał się zyskać jej przyjaźń, oferując pomoc przy jej projekcie.
He tried to court friendship by offering help with her project.
Jej wołanie o pomoc rozległo się echem po pustych ulicach nocą.
Her cry for help echoed through the empty streets at night.
Prosząc o pomoc, wyciągnął ramię, aby ktoś mu pomógł.
Asking for help, he held out his arm for assistance.
