Alicia, you know I'm not here because of school.
We're here because someone thinks you might sent us a tape.
Jesteśmy tu bo ktoś uważa, że przysłał nam pan nagranie.
You're here because someone hacked into a server farm.
Jest pani tu bo ktoś włamał się do farmy serwerów.
Tourists love doing the sights here because everything is within walking distance.
Turyści uwielbiają zwiedzać tu zabytki, bo wszystko jest w zasięgu spaceru.
They'll return here because in reality, they never left.
Powrócą tutaj, bo tak naprawdę nigdy nie opuścili tego świata.
Alicia, you know I'm not here because of school.
Alicia, wiesz, że nie jestem tu z powodu szkoły.
See, I thought you were here because you liked me.
Myślałem, że przyszłaś tu ze mną, bo mnie lubisz.
I thought you came here because... the station is nearby.
Sądziłam, że przychodzi pan tu, bo niedaleko jest dworzec.
You're here because the president thought you could handle it.
Jesteś tutaj, ponieważ prezydent sądził, że może tobą sterować.
People don't want to be here because they feel like...
Ludzie nie chcą tu przebywać, ponieważ czują się tu jak...
Some of you are here because you're habitual drunk drivers.
Niektórzy z was są tu, bo jeździli ciągle po pijaku.
My skeleton is still here because we can't change anything.
Mój szkielet wciąż tam jest, bo nie możemy nic zmienić.
Look, I'm only here because you kidnapped my painting.
Posłuchaj, jestem tutaj tylko dlatego, że porwałaś mój obraz.