Be assured that everybody who is here by mistake will soon be released.
Bądźcie pewni że każdy kto trafił tu przez przypadek, wkrótce zostanie uwolniony.
Be assured that everybody who is here by mistake will soon be released.
Bądzcie pewni że każdy kto trafił tu przez przypadek, wkrótce zostanie uwolniony.
Not as sad as being exiled here by your own mother.
It's a test, put here by the lords of the night.
I thought you were a girl I left up here by mistake.
Myślałem, że jesteś dziewczyną, którą tu przez pomyłkę zostawiłem.
I don't like being called here by the likes of you.
Nie podoba mi się zwoływanie nas tutaj przez tobie podobnych.
These are all strangers sent here by fate like you.
To wszystko są nieznajomi przysłani tu przez los, tak samo jak ty.
Odona, you must realize that we're not here by accident.
Odona, musisz zdawać sobie sprawę, że nie jesteśmy tu przez przypadek.
They've been carried in here by the current from outside as larvae.
Zstał przyniesiony tu przez prąd z zewnątrz, jak larwy.
I'm not here by choice either, by the way.
Nie jestem tutaj przez wybór też, a propos.
Some have landed here by chance, others come and settle for good.
Niektórzy wylądowali tu przez przypadek. Inni dopiero wprowadzają się.
I very much share the concerns expressed here by many of you.
W dużym stopniu podzielam obawy wyrażone tutaj przez wielu z Państwa.
Planted here by charles to make us think he's dead.
Podłożona tu przez Charlesa, żebyśmy myślały, że nie żyje.