Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heretofore
Definitie
Vertaling van "heretofore" in Pools
Definitie
Many people, heretofore, remained unaware of the changes happening in the community.
Wielu ludzi dotychczas nie zdawało sobie sprawy z zachodzących zmian w społeczności.
Let us keep our country and live in happiness as heretofore.
Pozwólcie nam zachować nasz kraj i żyć w szczęśliwości jak dotychczas .
However, each Soul must do his/her part by taking the necessary steps to attain Self-Mastery in order to tap into these, heretofore, unavailable gifts of transformation.
Jednak każda Dusza musi dodać własny wkład podejmując konieczne kroki w celu osiągnięcia wewnętrznej doskonałości, aby dopasować się do niedostępnych dotąd darów transformacji.
Honestly, no one even knows what "heretofore" even means.
Szczerze, nikt nie wie, co znaczy "do tej pory" w tym kontekście...
With the reduction of cell thickness in the thin-film technologies and new concepts of cells, based on nanomaterials, it is no longer possible to use heretofore known methods, such as surface texturisation or antireflection coatings, for reducing the optical losses.
Wraz ze zmniejszeniem grubości ogniw, w technologiach cienkowarstwowych i nowych koncepcjach ogniw opartych o nanomaterialy nie istnieje już możliwość zastosowania znanych do tej pory sposobów zmniejszania strat optycznych, jak teksturyzacja powierzchni czy warstwy antyrefleksyjne.
Our company, heretofore, has maintained a strong reputation for customer service.
Nasza firma dotychczas utrzymywała silną reputację w zakresie obsługi klienta.
The project was, heretofore, deemed unfeasible by several experts in the field.
Projekt dotychczas został uznany za niewykonalny przez kilku ekspertów w tej dziedzinie.
The findings were, heretofore, kept confidential due to their sensitive nature.
Odkrycia były dotychczas poufne ze względu na ich wrażliwy charakter.
The team has, heretofore, exhibited impressive cooperation during challenging times.
Zespół dotychczas wykazywał imponującą współpracę w trudnych czasach.
The software supplied to the system is intuitive and it is based on the procedures used heretofore.
Oprogramowanie dostarczane wraz z systemem jest intuicyjne, oparte na dotychczas stosowanych procedurach.
Now the elusive effect can be had where space and mobility have heretofore denied it.
Teraz ten nieuchwytny efekt można było przenieść gdzieś w przestrzeń i uzyskać mobilność, której dotychczas zaprzeczał.
However, the term also suggests that the post- prefix applies to its new object as well - implying that anarchism, at least as heretofore thought and practiced, is somehow obsolete.
Jednak termin ten sugeruje również, że przedrostek "post-" stosuje się także do swego nowego przedmiotu - implikując, że anarchizm, przynajmniej taki, o jakim dotychczas myślano i jaki praktykowano, jest w pewien sposób przestarzały.
But that night, as I tried to read a book, an activity that had heretofore been my favorite,
Tej nocy, gdy próbowałam czytać książkę, co dotychczas było moim ulubionym zajęciem,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heretofore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 35 ms.
