Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heritage
Vertaling van "heritage" in Pools
Definitie
Connecting with her extended family helped her discover her roots and heritage.
Nawiązanie kontaktu z dalszą rodziną pomogło jej odkryć swoje korzenie i dziedzictwo.
Every year, they explore their related heritage through stories and traditions.
Co roku zgłębiają swoje rodzinne dziedzictwo poprzez opowieści i tradycje.
His role as guardian included teaching children about their cultural heritage.
Jego rola jako mentora obejmowała nauczanie dzieci o ich dziedzictwie kulturowym.
Her preserving spirit encourages others to value and maintain their heritage.
Jej duch zachowawczy inspiruje innych do doceniania i pielęgnowania swojego dziedzictwa.
He proudly displayed his traditional hose during the heritage celebration.
Z dumą prezentował swoje tradycyjne pończochy podczas obchodów święta dziedzictwa.
Cultural heritage can bind people from different backgrounds in celebration.
Dziedzictwo kulturowe potrafi łączyć ludzi z różnych środowisk w radosnym świętowaniu.
They take pride in their cultural heritage, celebrating it through festivals.
Są dumni z dziedzictwa kulturowego, obchodząc jego rocznicę podczas festiwali.
Many families follow orthodox practices to preserve their cultural heritage.
Wiele rodzin kultywuje tradycyjne praktyki, aby zachować swoje dziedzictwo kulturowe.
During the festival, natives performed traditional dances to celebrate their heritage.
Podczas festiwalu autochtoni wykonywali tradycyjne tańce, celebrując swoje dziedzictwo.
She spoke the native language fluently, preserving her cultural heritage.
Biegle mówiła w swoim ojczystym języku, pielęgnując dziedzictwo kulturowe.
Volunteering at the museum let him explore new horizons in cultural heritage.
Wolontariat w muzeum pozwolił mu poznawać nowe horyzonty w dziedzictwie kulturowym.
Celebrating traditions allows future generations to connect with their heritage.
Kultywowanie tradycji pozwala przyszłym pokoleniom na utrzymanie więzi z ich dziedzictwem.
Governments often pass laws for the preservation of cultural heritage.
Rządy często uchwalają prawa mające na celu zachowanie dziedzictwa kulturowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met heritage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
heritage site n.
obiekt dziedzictwa
"The old fortress was declared a heritage site by the city council."
dual heritage n.
podwójne dziedzictwo
"She embraces her dual heritage with pride."
mixed heritage n.
mieszane dziedzictwo
"She embraces her mixed heritage with pride."
heritage language n.
język przodków
"She is learning Spanish as her heritage language."
natural heritage n.
dziedzictwo przyrodnicze
"The national park is protected as part of our natural heritage."
intangible cultural heritage n.
niematerialne dziedzictwo kulturowe
"Intangible cultural heritage includes songs, rituals, and oral traditions."
architectural heritage n.
dziedzictwo architektoniczne
"The city protects its architectural heritage through strict planning rules."
audiovisual heritage n.
dziedzictwo audiowizualne
"Audiovisual heritage must be digitized to prevent the loss of old recordings."
film heritage n.
dziedzictwo filmowe
"The archive works to protect national film heritage for future generations."
genetic heritage n.
dziedzictwo genetyczne
"Doctors studied the community's genetic heritage to understand disease risks."
heritage center n.
centrum dziedzictwa
"The town opened a new heritage center to share its mining past."
heritage interpretation n.
interpretacja dziedzictwa
"The park invested in heritage interpretation to help visitors understand the ancient ruins."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor heritage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
world heritage site
+10k
heritage park
660
cultural heritage
+10k
national heritage
+10k
heritage sites
5590
world heritage sites
3740
natural heritage
4610
Resultaten: 14827. Exact: 14827. Verstreken tijd: 63 ms.
