I watched in awe as the heron was preening by the water's edge.
Z podziwem obserwowałem, jak czapla czyściła swoje pióra na brzegu wody.
Near the fishing dock, an old heron stood sentinel, ignoring the busy boats.
Przy pomoście rybackim stara czapla stała na straży, ignorując ruch łodzi.
The long-legged heron stalked through the marsh, searching for its next meal.
Czapla o długich nogach kroczyła przez bagno, szukając kolejnego posiłku.
My grandmother loved watching the heron that visited her backyard pond every day.
Moja babcia uwielbiała obserwować czaplę, która codziennie odwiedzała staw w jej ogrodzie.
I watched a preening heron along the river as it tidied its plumage.
Obserwowałem czaplę nad rzeką, jak starannie układała swoje pióra.
Near the pond, we spotted a heron wading carefully through the shallow water.
Nad stawem zauważyliśmy czaplę, ostrożnie brodzącą w płytkiej wodzie.
The pond heron has elegant feathers that blend with its surroundings.
Czapla stawowa ma eleganckie upierzenie, które wtapia się w otoczenie.
In the marsh, a solitary heron fished, unaware of the approaching storm.
Na bagnach samotna czapla łowiła ryby, nieświadoma nadciągającej burzy.
Children were thrilled to catch a glimpse of a heron near the playground.
Dzieci były podekscytowane, gdy udało im się zobaczyć czaplę w pobliżu placu zabaw.
A boat-billed heron can often be seen gliding gracefully over the water.
Często można zobaczyć czaplę łódkodziobą sunącą z gracją nad wodą.
A heron stood gracefully beside a lily pad, waiting for its next meal.
Czapla stała wdzięcznie obok liścia lilii wodnej, czekając na swoją kolejną ofiarę.
In spring, the green heron becomes more visible around the marshy areas.
Wiosną czapla zielona staje się bardziej widoczna wokół podmokłych terenów.
While fishing, I noticed a pond heron watching me from the shore.
Podczas łowienia ryb zauważyłem, że czapla stawowa obserwuje mnie z brzegu.