We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, health information systems now deal with heterogeneous data sources, possibly distributed across healthcare institutions.
Na przykład informatyczne systemy w opiece zdrowotnej muszą radzić sobie z heterogenicznymi źródłami danych, które mogą być rozdzielone pomiędzy różne instytucje.
With this major release of our virtualization security solution we are addressing the needs of the customers who own heterogeneous data centers with various platforms and operating systems.
Nowa wersja naszego rozwiązania bezpieczeństwa wirtualizacji spełnia potrzeby klientów, którzy posiadają heterogeniczne centra danych z różnymi platformami i systemami operacyjnymi.
This indicates the need for analyzing large, heterogeneous data sets which is necessary for fast reading of upcoming changes signals (often weak).
Oznacza to konieczność analizy dużych zbiorów danych o niejednorodnym charakterze, co jest niezbędne dla szybkiego odczytywania (często słabych) sygnałów nadchodzących zmian.
Discover application servers, servers databases, web services, transactions and cloud apps in your heterogeneous data center
Odnajdź serwery aplikacji, serwery baz danych, usługi sieci web, transakcje i aplikacje w chmurze w twoim heterogenicznym centrum danych
It provides heterogeneous data source integration (forecasting models, point data observations, etc.) as well as efficient emergency operations management, encompassing from the preparedness up to the emergency response stages.
Umożliwia zarówno integrację heterogenicznych baz danych (modele prognozowania, punkty pomiarowe, itp.) jak również zarządzanie operacyjne, począwszy od fazy przygotowawczej aż do fazy reagowania kryzysowego.
Practical issues such as the handling noisy and incomplete data, processing compute-intensive tasks, and integrating heterogeneous data sources are among the new challenges.
Pośród nowych wyzwań należy wymienić zagadnienia praktyczne, takie jak radzenie sobie z zaszumianymi i niekompletnymi danymi, wykonywanie zadań z intensywnymi obliczeniami oraz integracja heterogenicznych źródeł danych.
Support of criminal intelligence analysis by providing tools for integration, analysis, and visualization of heterogeneous data coming from various sources (LINK ver.
Wspomaganie analizy kryminalnej poprzez dostarczenie narzędzi do integracji, analizy i wizualizacji heteorogenicznych danych pochodzących z różnych źródeł (LINK ver.
Use relational databases and NoSQL, manage more heterogeneous data generated by sensors, devices and gateways.
Korzystaj z relacyjnych baz danych i NoSQL, zarządzaj większą ilością heterogenicznych danych generowanych przez czujniki, urządzenia i bramy.
This first release of Clepsydra contains one component, Clepsydra Storage, which main aim is to serve as a flexible and scalable service allowing storing and accessing large amounts of heterogeneous data.
Pierwsze wydanie systemu zawiera jeden komponent, Clepsydra Storage, który przede wszystkim ma służyć jako elastyczna i skalowalna usługa pozwalająca na przechowywanie i dostęp do dużej ilości heterogenicznych danych.
As compared to Euclidean distance, the Srensen distance retains sensitivity in more heterogeneous data sets and gives less weight to outliers.
W porównaniu do odległości Euklidesowej, odległość Srensena jest bardziej wrażliwa na zróżnicowane zestawy danych i zwraca mniejszą uwagę na skrajne dane.
ManageNow for Data Center Monitoring is a highly scalable solution for the monitoring of heterogeneous data center IT infrastructure, providing a highly-efficient out-of-the-box monitoring for Fujitsu IT products (PRIMERGY, ETERNUS, etc.)
ManageNow do monitorowania centrum danych stanowi wysoce skalowalne rozwiązanie do monitorowania heterogenicznej infrastruktury informatycznej centrum danych zapewniające bardzo wydajne, gotowe do użycia monitorowanie produktów IT firmy Fujitsu (PRIMERGY, ETERNUS itd.)
Leverage IBM Spectrum Virtualize to extend heterogeneous data services to more than 440 storage systems.
Wykorzystaj IBM Spectrum Virtualize, by wdrażać usługi heterogeniczne w ponad 400 systemach pamięci masowej.
SmartVirtualization (intelligent heterogeneous data protection)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.