Critically, the documentary exposed hidden truths that many preferred to ignore.
Krytycznie, dokument ujawnił ukryte prawdy, które wielu wolałoby ignorować.
Her searching gaze seemed to unveil hidden truths about the situation.
Jej przenikliwe spojrzenie zdawało się odsłaniać ukryte prawdy o sytuacji.
Asking a good question can help uncover hidden truths in any discussion.
Zadanie trafnego pytania może pomóc odkryć ukryte prawdy w każdej dyskusji.
Her subtle snaffle revealed the hidden truths that others overlooked.
Jej subtelna sztuczka ujawniła ukryte prawdy, które inni przeoczyli.
A thorough interrogation can reveal hidden truths that are hard to discover otherwise.
Dokładne przesłuchanie może ujawnić ukryte prawdy, które trudno odkryć w inny sposób.
The documentary rocked the world by revealing hidden truths about the industry.
Dokument wstrząsnął opinią publiczną, ujawniając ukryte prawdy o branży.
Inquisition sessions can be stressful, as they often uncover hidden truths.
Sesje pytań mogą być stresujące, ponieważ często ujawniają ukryte prawdy.
His meditative journey led him to discover hidden truths about himself.
Jego medytacyjna podróż doprowadziła go do odkrycia ukrytych prawd o sobie samym.
The journalist's candor made the interview refreshing and revealed hidden truths.
Szczerość dziennikarza sprawiła, że wywiad był odświeżający i ujawnił ukryte prawdy.
Forensic science allows us to uncover hidden truths about past events.
Nauka sądowa pozwala odkrywać ukryte prawdy o wydarzeniach z przeszłości.
He stared at the painting as though its colors might reveal hidden truths of life.
Przyglądał się obrazowi tak, jakby jego barwy mogły ujawnić ukryte prawdy życia.
Idle gossip can sometimes reveal hidden truths about a person or a situation.
Czasami zwykłe plotki mogą ujawnić ukryte prawdy o osobie lub sytuacji.
The secret agent worked tirelessly to uncover hidden truths in the organization.
Tajny agent pracował niestrudzenie, aby odkryć ukryte prawdy w organizacji.