Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

high margins

Geflecteerde vorm van high margin

Vertaling van "high margins" in Pools

wysokie marże

wysokimi marżami

wysokiego poziomu marż

wysokich marżach

wysoką marżą

wysokie marginesy

dużych marginesów

They offered printers as a loss leader, expecting high margins on ink cartridges.

Oferowali drukarki jako towar wabiący, licząc na wysokie marże na tuszach.

We offer high margins and commissions, bestselling products and unique opportunities.

Oferujemy wysokie marże i prowizje, świetnie sprzedające się produkty i niezwykłe możliwości.

Retail prices for SMS roaming services have also, with no clear justification, remained broadly stable, subject to high margins and priced significantly above equivalent domestic SMS services.

Również ceny detaliczne dla usług SMS w roamingu utrzymały się, bez wyraźnego uzasadnienia, zasadniczo na stałym poziomie, charakteryzując się wysokimi marżami i znacząco przewyższając ceny odpowiednich krajowych usług SMS.

This is partly due to the strict standards we set when approving a product for release: Cost reduction potential, rapid processing and high margins for our customers.

Jest to uzasadnione surowymi standardami, które zakładamy dla naszego asortymentu, potencjałem obniżania kosztów, wymogiem szybkiej realizacji i wysokimi marżami dla naszych klientów.

The upmarket brands generate high margins but are only sold in very small quantities.

Droższe marki generują wysokie marże, lecz są sprzedawane w małych ilościach.

I mean primarily high margins on diesel and success in tenders for bio-fuels.

Mam na myśli przede wszystkim wysokie marże na oleju napędowym oraz sukces w przetargach na biopaliwa.

The company provides favorable conditions of cooperation, high margins, and a number of after-sales services.

Firma zapewnia korzystne warunki współpracy, wysoką marżę i szereg usług po sprzedaży.

Operators generally set roaming prices close to the regulated price caps and maintain unjustifiably high margins on roaming services.

Operatorzy zazwyczaj ustalają ceny za roaming na poziomie zbliżonym do pułapów cen regulowanych i pobierają niezasadnie wysokie marże za te usługi.

Now in the times of supermarkets and smaller format chain stores you cannot afford to have high margins on the goods you sell.

W dobie supermarketów oraz mniejszych sieciowych sklepów nie można pozwolić sobie na wysokie marże na sprzedawanych produktach.

The clothing industry offers potentially high margins and invariably for years attracts thousands of new sellers who expect to break through the fashion world and build strong brands.

Branża odzieżowa oferuje potencjalnie wysokie marże i niezmiennie od lat przyciąga tysiące nowych sprzedawców, którzy liczą na to że przebiją się w świecie mody i zbudują silne marki.

Instead of contributing to the universal redistribution of food, technological changes enabled corporations to accumulate surplus, obtained by employing workers on extremely precarious conditions and charging private caterers with high margins.

Zamiast sprzyjać powszechnej redystrybucji żywności, przemiany technologiczne umożliwiły korporacjom akumulowanie nadwyżek uzyskiwanych poprzez zatrudnianie pracowników na skrajnie prekarnych warunkach i pobieranie wysokich marży od prywatnych restauratorów.

Due to the high margins and the level of promotion, the brand itself will be valued more expensive, respectively, to bring more money.

Ze względu na wysokie marże i poziom promocji, sama marka zostanie wyceniona odpowiednio drożej, aby przynieść więcej pieniędzy.

The investigation also revealed that downstream products were partly resold via distributors benefiting from high margins, which indicates that those distributors have the potential to absorb price increases.

Dochodzenie wykazało również, że produkty przetworzone były po części odsprzedawane przez dystrybutorów czerpiących korzyści z wysokich marży, co wskazuje, że dystrybutorzy ci mają potencjał do zaabsorbowana wzrostu cen.