We show up in high spirits and they drag me into their conflicts!
Mieliśmy taki dobry nastrój, a oni wciągnęli mnie w ich konflikty!
Despite the rain, the liveliness of the picnic kept everyone in high spirits.
Pomimo deszczu, żywiołowość pikniku utrzymywała wszystkich w dobrym nastroju.
Their high spirits turned a mundane task into a fun activity.
Ich dobry humor zamienił monotonne zadanie w przyjemną aktywność.
You're in such high spirits, I didn't recognise you.
The celebration concluded in a blaze of glory, leaving everyone in high spirits.
Uroczystość zakończyła się z wielką pompą, wprawiając wszystkich w doskonały nastrój.
The event went without incident, leaving everyone in high spirits and excited.
Wydarzenie przebiegło gładko, wprawiając wszystkich w doskonały nastrój i podekscytowanie.
Despite the rain, everyone attended the second party in high spirits.
After the meeting went well, the team left feeling in high spirits.
The sunny weather put everyone in high spirits for the picnic.
In her high spirits, she embraced her drunkenness and danced without a care.
The players were in high spirits after the game.
Her positive attitude always keeps her in high spirits.
Lovely to see you in such high spirits.