The hikers dragged their tails up the last steep hill before sunset.
Turyści wlékli się na ostatnie strome wzgórze przed zachodem słońca.
Climbing that steep hill every morning eventually did me in.
Wchodzenie codziennie na to strome wzgórze w końcu mnie wykończyło.
I got gassed out just carrying those heavy boxes up the hill.
Byłem wykończony od samego noszenia tych ciężkich pudełek pod górę.
My backpack feels like a whale when I carry it up the hill.
Mój plecak wydaje się ważyć tonę, gdy niosę go pod górę.
Our ancestors did battle on this very hill to defend their homeland.
Nasi przodkowie stoczyli walkę właśnie na tym wzgórzu, broniąc ojczyzny.
A giant boulder rolled down the hill during the heavy rainstorm.
Potężny kamień przetoczył się w dół wzgórza podczas ulewnej burzy.
A handsome buck stood proudly on the hill, surveying his territory.
Okazały samiec dumnie stał na wzgórzu, obserwując swoje terytorium.
The crumbling mansion on the hill whispers of forgotten wages of sin.
Waląca się rezydencja na wzgórzu szepcze o zapomnianej zapłacie za grzech.
The castle appeared under attack when cannons fired from the neighboring hill.
Zamek wyglądał jak oblężony, gdy z sąsiedniego wzgórza strzelały armaty.
Grandma now lives all by herself in that old house on the hill.
Babcia mieszka teraz zupełnie sama w tym starym domu na wzgórzu.
After climbing the steep hill, they were all red as a beet.
Po wejściu na strome wzgórze wszyscy byli czerwoni jak burak.
They like to lark about on bikes, racing down the steep hill.
Lubią wygłupiać się na rowerach, pędząc w dół stromego wzgórza.
My heart skipped a beat as the brakes failed on the steep hill.
Serce mi stanęło, gdy zawiodły hamulce na stromym wzgórzu.