Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hiring
Vertaling van "hiring" in Pools
In serious cases, hiring a reputable counselor is essential for defense.
W poważnych sprawach zatrudnienie renomowanego adwokata jest kluczowe dla obrony.
To keep expenditures in check, the company froze hiring for noncritical positions.
Aby trzymać wydatki w ryzach, firma zamroziła zatrudnienie na mniej kluczowe stanowiska.
The manager clearly has his head screwed on straight about hiring new staff.
Kierownik ewidentnie ma głowę na karku, jeśli chodzi o zatrudnianie nowych pracowników.
With the budget frozen, hiring new staff became a financial no-go situation.
Przy zamrożonym budżecie zatrudnianie nowego personelu stało się sytuacją patową.
The manager finally pulled the trigger on hiring new team members.
Menedżer w końcu ruszył z kopyta z zatrudnianiem nowych członków zespołu.
Our budget won't cover the cost of hiring another full-time employee.
Nasz budżet nie pokryje kosztów zatrudnienia kolejnego pracownika na pełen etat.
The team emerged from the doldrums after hiring a new energetic coach.
Drużyna wyszła z marazmu po zatrudnieniu nowego, energicznego trenera.
Companies often review a candidate's track record before making hiring decisions.
Firmy często sprawdzają historię osiągnięć kandydata przed podjęciem decyzji o zatrudnieniu.
A recruiting agency can simplify the hiring process for small businesses tremendously.
Agencja rekrutacyjna może znacznie uprościć proces zatrudniania dla małych firm.
Renovating the house will involve hiring contractors and selecting suitable materials.
Remont domu będzie wiązał się z zatrudnieniem wykonawców i wyborem odpowiednich materiałów.
After hiring a good manager, the restaurant finally got off the ground.
Po zatrudnieniu dobrego menedżera restauracja w końcu ruszyła z miejsca.
Union leaders condemned the company for hiring scab labour instead of negotiating seriously.
Liderzy związkowi potępili firmę za zatrudnianie łamistrajków zamiast poważnych negocjacji.
The company prefers hiring managers in their prime of life for senior positions.
Firma preferuje zatrudnianie menedżerów w kwiecie wieku na stanowiska kierownicze.
Uitdrukkingen met hiring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor hiring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hiring freeze
510
hiring hall
140
hiring process
2130
hiring practices
1030
hiring managers
580
hiring manager
1360
Resultaten: 6346. Exact: 6346. Verstreken tijd: 46 ms.
