We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
holoprogram
program holodeku
zakończ program
Computer, why wasn't the holodeck program terminated?
Komputer, dlaczego holoprogram nie został zatrzymany.
No matter how real a holodeck program may seem, it just doesn't get your heart pumping
Żaden holoprogram nie wzburza adrenaliny tak, jak prawdziwe wyzwanie.
Excuse the unusual interruption, but in the circumstances I thought communicating through the holodeck program less obtrusive.
Proszę wybaczyć, ale w tych okolicznościach uznałem, że włączenie się w program holodeku będzie mniej natrętne.
Please excuse the unusual interruption but under the circumstances I thought that patching communications through the holodeck program would be less intrusive.
O co chodzi? - Mówi komandor Data. Proszę wybaczyć, ale w tych okolicznościach uznałem, że włączenie się w program holodeku będzie mniej natrętne.
Please excuse the unusual interruption, but under the circumstances, I thought that patching communications through the Holodeck program would be less obtrusive.
Proszę wybaczyć, ale w tych okolicznościach uznałem, że włączenie się w program holodeku będzie mniej natrętne.
A holodeck program can be turned off when it no longer suits you.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.