Nowy program edukacyjny toruje drogę w nauczaniu umiejętności krytycznego myślenia.
The new educational program breaks new ground in teaching critical thinking skills.
Ten program edukacyjny toruje drogę, łącząc tradycyjne i nowoczesne metody nauczania.
This educational program is breaking ground by combining traditional and modern teaching methods.
Rodzice uznali program za niestosowny i złożyli skargi do stacji telewizyjnej.
Parents found the show offensive and lodged complaints to the network.
Ten program komediowy ma żarty na pęczki; będziesz się śmiać od początku do końca.
This comedy show has jokes in spades; you'll laugh from start to finish.
Ich program charytatywny jest klasycznym przykładem skutecznej filantropii w krajach rozwijających się.
Their charity program is the poster child for effective philanthropy in developing countries.
Nasz program szkoleniowy obejmuje wykłady na temat tworzenia solidnej bazy wiedzy.
Our training program includes lectures on building a strong knowledge base.
Chlubą uniwersytetu jest prestiżowy program badawczy w dziedzinie fizyki kwantowej.
The university's claim to fame is its prestigious research program in quantum physics.
Mój instruktor fitness zalecił codzienny program ćwiczeń, aby poprawić wytrzymałość.
My fitness instructor recommended a daily training program to improve endurance.
Nowy program komediowy zrobił furorę wśród widzów we wszystkich grupach wiekowych.
The new comedy show made a hit with viewers across all age groups.
Ważne jest, aby przekazać swoją opinię, by pomóc ulepszyć program.
It is important to lodge your feedback to help improve the program.
Wcisnęła mocno przycisk na pilocie, aby zatrzymać swój ulubiony program.
She smashed the button on the remote to pause her favorite show.
Musiał zmienić swój ulubiony program na coś innego do oglądania.
He had to substitute his favorite show with something else to watch.
Planuje zwrócić się do rady szkoły o nowy program sportowy.
He plans to petition the school board for a new sports program.
