My laptop got totally hosed up after that sketchy software update last night.
Mój laptop był kompletnie zepsuty po tej podejrzanej aktualizacji wczoraj w nocy.
Her camera got hosed up in the rain, so all the photos disappeared.
Jej aparat był zepsuty przez deszcz, więc wszystkie zdjęcia zniknęły.
The sound system is hosed up again; we can't hear the singer properly.
System nagłośnienia znowu jest zepsuty; nie słyszymy dobrze wokalistki.
His phone's completely hosed up; the screen freezes every time he unlocks it.
Jego telefon jest całkowicie zepsuty; ekran zawiesza się za każdym odblokowaniem.
Her car is hosed up, and she can't drive it to work today.
Jej samochód jest zepsuty i nie może dziś nim pojechać do pracy.
His watch is hosed; it stopped working last week.
Jego zegarek jest zepsuty; przestał działać w zeszłym tygodniu.
Their whole network got hosed up when the power went out yesterday.
Cała ich sieć była zepsuta, kiedy wczoraj wyłączyli prąd.
I felt hosed when I discovered the truth behind the promotion.
We forgot our umbrellas and got hosed walking home during that thunderstorm.
The printer got hosed up right before the deadline, so nobody could print.
Drukarka była zepsuta tuż przed terminem, więc nikt nie mógł drukować.
They got hosed at the festival when the fire truck sprayed the cheering crowd.
The app update totally hosed up my settings, and nothing works right anymore.
Aktualizacja aplikacji całkiem zepsuła moje ustawienia i nic już dobrze nie działa.
After losing his job, he felt hosed and unsure of his future.
Po utracie pracy czuł się w kropce i niepewny swojej przyszłości.