Tamta zepsuta drukarka w rogu nie jest warta złamanego grosza teraz.
That broken printer in the corner is not worth a button now.
Ta zepsuta drukarka przez cały tydzień jest solą w moim oku.
That broken printer has been a thorn in my side all week.
Ta kultura była zepsuta, a jego kurczęta nie zachorowały.
This culture was spoiled and his chickens did not fall ill.
Stałam się samolubna, zepsuta i niesamowicie poza zasięgiem dla innych.
I've become selfish and spoiled, and incredibly out of touch.
W porównaniu do tamtego miejsca, ta zepsuta wyspa jest rajem.
Compared to that place, this rotten island is paradise.
Jesteś tak zepsuta, że nie możesz już niczego ode mnie żądać.
You're so rotten that you've broken every claim on me.
Ta zepsuta brama od miesięcy jest prawdziwym cierniem w moim boku.
That broken gate has been a real burr in my saddle for months.
Wpadł w szał, gdy odkrył, że jego ulubiona zabawka jest zepsuta.
He threw a fit when he discovered his favorite toy was broken.
Ta zepsuta winda to straszny utrapieniec dla mieszkańców wyższych pięter.
This broken elevator is a royal pain for anyone living on higher floors.
Płacimy kupę pieniędzy za tę siłownię, a połowa sprzętu jest zepsuta.
We pay good money for this gym, but half the equipment is broken.
Ulubiona zabawka była zepsuta, ale taśma naprawcza przywróciła jej użyteczność.
His favorite toy was broken, but duct tape made it usable again.
Zauważyli, że lampa hamulcowa była zepsuta i postanowili ją natychmiast naprawić.
They noticed the stop lamp was broken and decided to get it fixed immediately.
Zadzwoniłam do firmy, bo myślałam, że aplikacja jest zepsuta.
I called the company because I thought the app was broken.