Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
how come
Vertaling van "how come" in Pools
Definitie
I asked him one night how come he never got scared like me.
Zapytałam go pewnej nocy, dlaczego nigdy nie bał się tak jak ja.
I used to wonder how come you never brought any trouts home.
Zastanawiałam się, dlaczego nigdy nie przywiozłeś żadnego pstrąga.
I don't understand how come you so cook very good.
Nie wiem, czemu tak dobrze gotujesz.
You don't ask why, and how come.
Nie pytasz, czemu, ani jak to.
They're lying dead in the mud and I want to know how come.
Leżą nieżywi w błocie, a ja chcę wiedzieć dlaczego.
Once, when I asked how come my luggage forgot to be put in the car.
Raz, kiedy spytałem, dlaczego mój bagaż został w domu.
He's busy trying to figure out how come the officers' mess... run out of peach ice cream.
Jest zajęty bo zastanawia się dlaczego w oficerskiej kuchni... zabrakło owocowych lodów.
Next thing you know you're lying on the couch wondering how come you don't have a bed.
Następnie leżysz na kanapie zastanawiając się, dlaczego nie masz łóżka.
They want to know how come she only got pregnant once.
Chcą wiedzieć, dlaczego zaszła tylko raz.
So how come he flew mister by half country.
Więc dlaczego leciał pan przez pół kraju.
I do not It know how they come these letters nor how come.
Nie wiem jak przychodzą te listy ani dlaczego.
I do not It know, how come he died and you live.
Nie wiem, dlaczego on umarł, a ty żyjesz.
I do not It know how come, probably with fear.
Nie wiem dlaczego, chyba ze strachu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor how come in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14471. Exact: 14471. Verstreken tijd: 163 ms.
