Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
human fates
Geflecteerde vorm van human fate
Vertaling van "human fates" in Pools
ludzkich losach
A discovered old family film has become the starting point for this cinematic essay about coincidences, wasted human fates and posthumous fame.
Odnaleziony stary film rodzinny stał się punktem wyjścia tego filmowego eseju o zbiegach okoliczności, zmarnowanych ludzkich losach i pośmiertnej sławie.
It is also a set of warm, optimistic stories about human fates, intimate portraits, and lively emotions understandable all over the world.
To także ciepłe i optymistyczne opowieści o ludzkich losach, intymne portrety, żywe emocje zrozumiałe pod każdą szerokością geograficzną.
Within the Whirlwind is an epic story about human fates in the horrible times of totalitarian regime.
Epicka opowieść o ludzkich losach w czasach totalitarnego terroru - stalinowskich czystek lat '30.
Symbolically referring to causes and consequences of events, he wanted to provide a historical synthesis and to convey the dramatic conflicts of historical powers and human fates.
Poprzez symboliczne odwołanie się do przyczyn danego wydarzenia i jego późniejszych konsekwencji, dążył do historycznej syntezy, do uchwycenia dramatycznych konfliktów sił dziejowych i ludzkich przeznaczeń.
It is a place where the beauty of nature and the spirit of big cities mix in perfect proportions, where in harmony different traditions and human fates interweave.
To miejsce gdzie w doskonałych proporcjach mieszają się piękno przyrody i żywioł wielkich miast, gdzie w harmonii splatają się różne tradycje i ludzkie losy.
Synoniemen voor human fates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 16 ms.
