Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
human operators
Geflecteerde vorm van human operator
Vertaling van "human operators" in Pools
operatorami
ludzkich operatorów
This enables true collaboration with human operators, supporting them like a co-worker would.
Umożliwia to prawdziwą współpracę z operatorami, wspierając ich jak współpracowników.
Eighty percent of the thousands of UR robots worldwide operate with no safety guarding (after risk assessment), right beside human operators.
Osiemdziesiąt procent z tysięcy robotów UR instalowanych na całym świecie pracuje bez żadnych osłon bezpieczeństwa (po wstępnej ocenie ryzyka), ramię w ramię z operatorami.
Particularly when combined with other safety functions such as Safely Limited Speed or Safe Direction, the SLT function facilitates safe collaboration between human operators and their machines.
Funkcja SLT ułatwia bezpieczną współpracę między operatorami i ich maszynami, zwłaszcza gdy działa razem z innymi funkcjami bezpieczeństwa, takimi jak Safely Limited Speed (prędkość bezpiecznie ograniczona) lub Safe Direction (bezpieczny kierunek).
The robotic pusher eliminated the need for human operators in that section.
Robotyczny popychacz wyeliminował potrzebę obecności operatorów w tej sekcji.
In order for industrial robots to work together with human operators, the speed at the tool center point must be safely monitored.
Aby roboty przemysłowe mogły współpracować z człowiekiem, prędkość w centralnym punkcie narzędzia musi być bezpiecznie monitorowana.
They are flexible to deploy, move autonomously through work environments and can work hand in hand with human operators.
Są elastyczne, poruszają się autonomicznie po otoczeniu roboczym i mogą pracować ramię w ramię z innymi pracownikami.
However, there are serious limitations to the use of conventional monitoring systems where human operators are asked to survey a large number of cameras with a wide geographical coverage or go through enormous amounts of recorded material.
Niemniej istnieje wiele ograniczeń w zastosowaniu tradycyjnych systemów monitorowania, w których operatorzy muszą obserwować obrazy z dużej liczby kamer o znacznym zasięgu geograficznym lub przeglądać ogromne ilości zarejestrowanego materiału.
Phone and online-chat support by human operators
Wsparcie telefoniczne i czatowe przez ludzkich operatorów
On one hand documents can be verified automatically, i.e. their content may be directed to destination systems without participation of human operators.
Z jednej strony dokumenty mogą być weryfikowane automatycznie, tzn. trafiać do systemów zewnętrznych bez udziału operatorów.
This is primarily useful for extraordinarily large data stores, accessed without human operators.
Jest to szczególnie użyteczne w przypadku wyjątkowo dużych magazynów danych, do których można uzyskać dostęp bez udziału pracowników obsługi technicznej.
Traditionally, handling changing requirements, faults, or upgrades on different kinds of software-based systems have been tasks performed as a maintenance activity conducted by human operators at the time of design or development.
Tradycyjnie reagowanie na zmieniające się wymogi, pojawiające się błędy czy aktualizacje w różnego rodzaju systemach bazujących na oprogramowaniu wymaga udziału człowieka w ramach prac konserwacyjnych na etapie projektowania lub rozbudowy.
The main purpose of this event will be to give to space agencies, industries, companies and other stakeholders the opportunity to present and discuss the way they distribute monitoring and control functions between automatisms and human operators.
Głównym celem wydarzenia jest stworzenie agencjom kosmicznym, przedstawicielom zainteresowanych branż, przedsiębiorcom i innym interesariuszom możliwości zaprezentowania i omówienia problematyki rozmieszczania monitoringu i kontrolowania funkcji między automatami a operatorami, którymi są ludzie.
For water-cooled extrusion molding machines, increasing the throughput speed often leads to temperature human operators, this means having to repeatedly make valve adjustments to stabilize product quality. This is very difficult to maintain in high speed production.
W chłodzonych wodą wtryskarkach zwiększenie szybkości prowadzi często do wahań operatora oznacza to konieczność nieustannej regulacji zaworu w celu ustabilizowania jakości produktu, co jest bardzo trudne w przypadku wysokiej szybkości produkcji.
Synoniemen voor human operators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 22 ms.
