Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hypothec
Definitie
Vertaling van "hypothec" in Pools
Definitie NEW
She felt secure knowing there was a hypothec protecting her investment from losses.
Czuła się bezpiecznie, wiedząc, że hipoteka chroni jej inwestycję przed stratami.
His financial advisor explained how the hypothec affected his ability to refinance the loan.
Jego doradca finansowy wyjaśnił, jak hipoteka wpływa na możliwość refinansowania kredytu.
She learned that a hypothec could complicate property sales if debts remain unpaid.
Dowiedziała się, że hipoteka może skomplikować sprzedaż nieruchomości, jeśli długi pozostają niespłacone.
A hypothec gives creditors security over the debtor's assets without taking immediate possession.
Hipoteka daje wierzycielom zabezpieczenie na majątku dłużnika bez konieczności natychmiastowego przejęcia posiadania.
A hypothec can limit a debtor's freedom to sell or modify the secured property.
Hipoteka może ograniczyć swobodę dłużnika w sprzedaży lub modyfikacji zabezpieczonej nieruchomości.
A clear understanding of hypothec laws can save you from potential financial troubles.
Jasne zrozumienie przepisów dotyczących hipotek może uchronić cię przed potencjalnymi kłopotami finansowymi.
Before lending money, the company checks if there's an existing hypothec on the property.
Przed udzieleniem pożyczki firma sprawdza, czy na nieruchomości nie ciąży już hipoteka.
As a creditor, she benefits from the hypothec that secures reimbursement for her investment.
Jako wierzycielka, korzysta z hipoteki zabezpieczającej zwrot jej inwestycji.
He was surprised to find a hypothec against his inheritance from his uncle.
Był zaskoczony, gdy dowiedział się, że na odziedziczonym po wujku majątku ciąży hipoteka.
Before offering a loan, more scrutiny is needed if a hypothec is in place.
Przed udzieleniem kredytu konieczna jest większa ostrożność, jeśli na nieruchomości ustanowiono już hipotekę.
Synoniemen voor hypothec in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 8 ms.
