Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i consoled myself
Vertaling van "i consoled myself" in Pools
pocieszyłem się
pocieszałem się
After the bad news, I consoled myself with a funny movie.
Po otrzymaniu złych wiadomości, poprawiłem sobie humor zabawnym filmem.
Because you know how I consoled myself when you vanished from the feast.
Bo wiesz, jak się pocieszyłam, kiedy zniknąłeś z uczty.
After losing the game, I consoled myself with a slice of chocolate cake.
Po przegranym meczu, pocieszyłem się kawałkiem czekoladowego tortu.
I consoled myself with the thought of your death.
Pocieszyłam się myślą o twojej śmierci.
And then I consoled myself with a blow dry.
Poprawiłam sobie humor, układając włosy.
And every day that she went further from me, I consoled myself with the thought that she will be close to me again.
Gdy tak oddalała się ode mnie, pocieszałem się myślą, że kiedyś powróci.
Then I consoled myself saying that one who makes others dance... will create a sensation by dancing herself.
I wtedy pocieszyłem się, mówiąc sobie, że ta, która sprawia, że inni tańczą... Wywoła sensację swoim tańcem
I consoled myself by taking Joan to Stary Browar so we could look for the Polish cookbooks by Rob Strybel and his wife but Empik does not carry them.
Pocieszyłem się przez branie Joan do Stary Browar tak moglibyśmy poszukać polskich książek kucharskich przez Roba Strybela i jego żonę ale Empik nie nosi ich.
After the disappointment, I consoled myself with some uplifting music.
Po rozczarowaniu poprawiłem sobie nastrój, słuchając podnoszącej na duchu muzyki.
I consoled myself with the knowledge that I was wonderful at everything else.
Pocieszałem się tym że byłem genialny we wszystkim innym.
I consoled myself that at least they were cold, but well, so did I...
Pocieszylam sie przynajmniej tym, ze bylo im zimno, ale coz, mnie rowniez...
Because you know how I consoled myself when you vanished from the feast.
Bo wiesz, jak się pocieszyłam, kiedy zniknąłeś z uczty.
I consoled myself with the thought of your death.
Pocieszyłam się myślą o twojej śmierci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor i consoled myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 74 ms.
