Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
myself
Vertaling van "myself" in Pools
After completing that big project, I felt I deserved to treat myself.
Po ukończeniu tego dużego projektu poczułem, że zasługuję na nagrodę dla siebie.
I had to ignore the pestering voices telling me to doubt myself.
Musiałem ignorować uporczywe głosy, które kazały mi wątpić w siebie.
Facing the worst case scenario, I braced myself for financial repercussions.
Stawiając czoła najgorszemu scenariuszowi, przygotowałem się na finansowe reperkusje.
I always prefer buying sterilized products to protect myself from harmful germs.
Zawsze wolę kupować produkty sterylne, aby chronić się przed szkodliwymi zarazkami.
Full service makes refueling easier; I don't have to do anything myself.
Obsługa kompleksowa ułatwia tankowanie; nie muszę nic robić sam.
I noticed the headliner was coming loose and decided to fix it myself.
Zauważyłem, że podsufitka zaczęła się odklejać i postanowiłem naprawić ją sam.
Their demands began to handcuff my ability to express myself freely.
Ich żądania zaczęły ograniczać moją zdolność do swobodnego wyrażania siebie.
I can't see myself buying a car anytime soon with these prices.
Nie widzę siebie kupującego samochód w najbliższym czasie przy obecnych cenach.
Cooking allows me to express myself, acting as a relief valve for my stress.
Gotowanie pozwala mi wyrazić siebie, działając jako sposób na rozładowanie napięcia.
I plan to push myself to read more books this year.
Planuję zmobilizować się do czytania większej liczby książek w tym roku.
I must seize this chance to prove myself in the competition.
Muszę wykorzystać tę szansę, by udowodnić swoją wartość w konkursie.
I always save for holidays, treating myself to something special.
Zawsze odkładam pieniądze na wakacje, traktując to jako coś wyjątkowego.
I placed a towel on my forehead to cool myself after jogging.
Po joggingu położyłem ręcznik na czole, żeby się ochłodzić.
Uitdrukkingen met myself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! if I say so myself exp.
jeśli mogę to powiedzieć
"That was a great speech, if I say so myself."
! if I do say so myself exp.
jeśli wolno mi tak o sobie powiedzieć
"That was a fine speech, if I do say so myself."
! though I say it myself conj.
choć sam to mówię
"I did a great job, though I say it myself."
though I say so myself exp.
jeśli mogę tak powiedzieć
"The cake is delicious, though I say so myself."
! all by myself adv.
całkowicie sam · zupełnie sam
"She finished the project all by myself."
by myself adv.
samodzielnie · bez niczyjej pomocy
"I completed the project by myself in two days."
for myself adv.
samodzielnie · własnym wysiłkiem
"I completed the project for myself."
let me introduce myself exp.
pozwól, że się przedstawię
"Let me introduce myself, I am John."
! myself included exp.
włącznie ze mną
"Everyone was tired, myself included."
! though I do say so myself exp.
jeśli mogę to powiedzieć o sobie
"The cake tastes great, though I do say so myself."
! if I can say so myself interj.
jeśli mogę tak powiedzieć
"That was a great meal, if I can say so myself!"
Synoniemen voor myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to myself
+10k
for myself
+10k
by myself
+10k
about myself
+10k
find myself
+10k
kill myself
+10k
i myself
+10k
Resultaten: 93586. Exact: 93586. Verstreken tijd: 278 ms.
