I'm still doing it and I should know better.
I feel like I should know, but somehow I don't.
If there's something else I should know, tell me.
When everything settles down, I should know where to find her.
Good night, small, complicated lady whose name I should know.
Now, tell me this vital secret you thought I should know.
A teraz powiedz mi ten ważny sekret, o którym powinnam wiedzieć.
I think I should know how old you were when your father died.
Powinnam wiedzieć, ile miałeś lat, gdy umarł twój ojciec.
Okay, I don't care about what I should know.
Tak, ale mam gdzieś to, co powinnam wiedzieć.
I am his foster mother after all, I should know.
Jestem jego zastępczą matką, powinnam wiedzieć.
I'm assistant regional manager, I should know first.
Jestem zastępcą dyrektora regionalnego, powinienem wiedzieć pierwszy.
But if someone said something, I feel like I should know.
Jeśli ktoś coś mówił, powinnam wiedzieć.
I should know you well enough to do something like that.
Powinienem wiedzieć, że jesteś wystarczająco dobra by takie coś zrobić.
I should know this stuff. I'm a terrible brother.
Powinienem wiedzieć takie rzeczy, jestem okropnym bratem.