After many struggles i was able to make for you video from my London trip.
Po wielu zmaganiach udało mi się zrobić dla was filmik z mojej wycieczki.
I had zero experience with MagicDraw or SysML, and i was able to follow the training and gain knowledge about both MagicDraw and MBSE.
Miałem zero doświadczenia z MagicDraw lub SysML, i udało mi się śledzić szkolenia i zdobyć wiedzę na temat zarówno MagicDraw i MBSE.
By attending seminars, I was able to see more advances in technology.
Uczestnicząc w seminariach, mogłem lepiej zrozumieć postępy w technologii.
I'm happy, that I was able to give something back.
I cieszę się, że mogłem też dać coś od siebie.
But still, I was able to find things that could surprise me.
Jednak wciąż mogłam odnaleźć rzeczy, które potrafiły mnie zaskoczyć.
Because I was able to look through her reports for signs of doping.
Ponieważ, mogłam przejrzeć jej raporty pod kątem oznak dopingu.
After many tries, I was able to get through to my sister.
Po wielu próbach udało mi się w końcu dodzwonić do siostry.
After contacting technical support, I was able to fix the installation error.
Po kontakcie z pomocą techniczną udało mi się naprawić błąd instalacji.
As the balloon flew away, I was able to snap a quick picture.
Gdy balon odlatywał, udało mi się szybko pstryknąć zdjęcie.
Through a casual game, I was able to make new friends online.
Dzięki prostej grze udało mi się nawiązać nowe znajomości online.
At the briefing, I was able to pin down exactly what needed to be done.
Podczas briefingu udało mi się dokładnie ustalić, co trzeba zrobić.
By organizing the pantry, I was able to slim down the excess food items.
Uporządkowując spiżarnię, udało mi się pozbyć nadmiaru produktów spożywczych.
By refining the search term, I was able to locate the exact article.
Poprzez dopracowanie słowa kluczowego, udało mi się znaleźć dokładny artykuł.